1 00:00:30,135 --> 00:00:32,439 هل تم إرسالك إلى مكتب المدير؟ 2 00:00:32,699 --> 00:00:34,699 لإحضار صورة مصطفى إلى الفصل. 3 00:00:34,917 --> 00:00:38,222 - ليس وكأنه ابن عمك! - أنا أحبه مثل العائلة! 4 00:00:38,483 --> 00:00:41,091 - لا تفعل ذلك مرة أخرى. - لقد تعلمت الدرس. 5 00:00:41,352 --> 00:00:44,396 دعونا نشر شيئا. يستغرق ثانية. 6 00:00:44,657 --> 00:00:47,657 هناك تعليق تحت مشاركة مهناز افشار 7 00:00:47,874 --> 00:00:50,570 لعيد ميلاد ابنتها. 8 00:00:52,657 --> 00:00:54,743 دعونا نترك تعليقا لمصطفى. 9 00:00:55,004 --> 00:00:57,830 أنتم جميعا مجنون! المشاهير لا يقرأون التعليقات 10 00:00:58,091 --> 00:01:03,352 - إنها تقرأ جميع التعليقات البالغ عددها 6000 تعليق بجنون! - نعم أفعل. 11 00:01:04,004 --> 00:01:07,699 ذهبت إلى السينما قبل تارانه تم إصدار فيلم عليدوستي! 12 00:01:07,917 --> 00:01:09,352 هذا فرحان! 13 00:01:09,613 --> 00:01:12,309 وأنت تسخر مني؟ 14 00:01:12,570 --> 00:01:15,352 انظروا، لقد انفصلوا! 15 00:01:15,613 --> 00:01:17,917 لطيف - جيد! إنه أعزب الآن. 16 00:01:18,178 --> 00:01:20,830 لا، لقد كانا جيدين معًا. 17 00:01:21,091 --> 00:01:23,830 دعنا نذهب إلى صفحته. كم كان مظهرهما جميلاً معاً! 18 00:01:24,091 --> 00:01:27,178 إنه يشعر بالوحدة الآن! رجل فقير! 19 00:01:27,439 --> 00:01:31,091 تقول الفتاة إنها تشعر بالحرية. كيف وقحا! 20 00:01:35,352 --> 00:01:38,309 مرحبًا؟ مرحبا أبي، كيف حالك؟ 21 00:01:38,570 --> 00:01:40,657 أنا خارج مع الفتيات. 22 00:01:40,874 --> 00:01:44,352 أخبره أنك معنا. إنه يثق بنا. 23 00:01:45,439 --> 00:01:48,700 سوف ألتقط صورة وأرسل لك. 24 00:01:48,961 --> 00:01:50,787 سأفعل ذلك الآن، حسنًا؟ 25 00:01:53,570 --> 00:01:55,699 - دعونا نفعل صورة شخصية. - نعم. افعلها. 26 00:01:55,961 --> 00:01:57,483 خذ فكرة جيدة. 27 00:02:01,178 --> 00:02:03,352 ماذا قال؟ دعنا نذهب! 28 00:02:03,657 --> 00:02:05,004 أسرع! 29 00:03:35,265 --> 00:03:37,309 أسوأ الأشياء تحدث لي دائمًا! 30 00:03:37,570 --> 00:03:40,004 ما الأمر يا حسن؟ لا شئ. 31 00:03:40,265 --> 00:03:42,961 لقد فقدت 3 لترات من الدم! 32 00:03:43,352 --> 00:03:45,699 أعطني نظارتي. هل يوجد زجاج في الجرح؟ 33 00:03:46,830 --> 00:03:48,917 لا تجعل المشهد العام. 34 00:03:49,178 --> 00:03:51,396 من يهتم بهؤلاء الحمقى؟ 35 00:03:51,830 --> 00:03:53,743 - ماذا حدث؟ - لا يعنيك. 36 00:03:54,135 --> 00:03:55,265 ماذا فعلت الآن؟ 37 00:03:55,700 --> 00:03:58,178 - سيد قاسمي، ما المشكلة؟ - قطع يده. 38 00:03:58,613 --> 00:04:01,048 قطع وحرق! الدم والبثور! 39 00:04:02,048 --> 00:04:04,135 أوه! احرص! 40 00:04:08,699 --> 00:04:09,787 حسن! 41 00:04:10,526 --> 00:04:14,309 المراسل ينتظر. الن تأتي؟ 42 00:04:24,178 --> 00:04:27,483 هنا كل وحده؟ هل تريد قطع رأسك أيضاً؟ 43 00:04:27,743 --> 00:04:29,352 ولم لا؟ يجب أن يستعجل. 44 00:04:29,613 --> 00:04:32,439 - أعطني سيجارة. - آخر واحد لي. 45 00:04:33,004 --> 00:04:34,613 ما هو الخطأ؟ 46 00:04:35,396 --> 00:04:36,700 انه رعشة. 47 00:04:36,961 --> 00:04:38,743 - من؟ - أنت تعرف! 48 00:04:39,004 --> 00:04:41,699 من؟ هناك العديد من الهزات هناك. 49 00:04:41,917 --> 00:04:46,178 سهراب السعيدي! هل يستحق ساعة من الحديث؟ 50 00:04:46,439 --> 00:04:47,439 ساعة؟ 51 00:04:47,699 --> 00:04:50,570 - هل قلت شيئا مضحكا؟ - هل أضحك؟ 52 00:04:50,787 --> 00:04:52,570 أليس كذلك؟ 53 00:04:53,352 --> 00:04:55,265 كان يخبرني عن فيلمه. 54 00:04:55,526 --> 00:04:58,178 هل تسمي هذا صناعة الأفلام؟ 55 00:04:58,439 --> 00:05:02,309 ماذا كنا نفعل معا للعقد الماضي؟ 56 00:05:03,135 --> 00:05:04,874 كان مضحكا. 57 00:05:05,743 --> 00:05:07,483 يدي تنزف، 58 00:05:07,700 --> 00:05:10,396 أنا هنا وحدي، 59 00:05:10,657 --> 00:05:13,004 وأنت تجرؤ على القول أنه مضحك؟ 60 00:05:13,265 --> 00:05:16,309 ماذا يجب أن أقول؟ أنه كان مملاً؟ 61 00:05:18,135 --> 00:05:20,265 - كان مملاً. - أنت قاسية. 62 00:05:21,396 --> 00:05:24,699 أنت لا تهتم إذا سقطت ميتاً هنا. 63 00:05:27,309 --> 00:05:29,309 إنه دور جيد. 64 00:05:31,830 --> 00:05:35,439 - هل عرض عليك الدور؟ - بالطبع! 65 00:05:35,699 --> 00:05:38,135 وإلا لماذا أقف هناك لمدة ساعة؟ 66 00:05:38,396 --> 00:05:41,613 إذا انتظرت حتى كنت السماح للعمل مرة أخرى، 67 00:05:41,830 --> 00:05:45,135 الجميع سوف ينسى شيفا مهاجر. 68 00:05:54,699 --> 00:05:57,004 لقد تم اغلاقي لمدة عامين 69 00:05:57,396 --> 00:05:59,657 والآن تتحدث مع ذلك الأحمق؟ 70 00:06:00,178 --> 00:06:03,222 ظلال في الليل في معرض! 71 00:06:03,657 --> 00:06:05,961 هل هو أعمى؟ 72 00:06:09,396 --> 00:06:11,613 أنت لا تزال تطلب مني الانتظار، 73 00:06:11,830 --> 00:06:14,135 ولكن لا أستطيع بعد الآن. 74 00:06:15,135 --> 00:06:17,004 أنا أشعر بالملل. 75 00:06:18,091 --> 00:06:21,309 لقد سئمت من كوني وحدي ولا أعمل. 76 00:06:22,570 --> 00:06:24,309 دعني أذهب. 77 00:06:26,570 --> 00:06:29,135 أب! المراسل لا يزال ينتظر! 78 00:06:35,657 --> 00:06:37,917 ماذا من المفترض أن يعني؟ 79 00:06:38,961 --> 00:06:41,352 اذهب لإجراء المقابلة الخاصة بك. 80 00:06:46,091 --> 00:06:48,657 شيفا، لا تفعل هذا بي. 81 00:06:49,917 --> 00:06:51,699 وعد مني. 82 00:06:52,570 --> 00:06:53,743 استمر. 83 00:06:55,091 --> 00:06:56,830 سنتحدث لاحقا. 84 00:06:59,004 --> 00:07:01,222 يريد أن يبدأ بمقتل حاتاميكيا. 85 00:07:01,483 --> 00:07:04,699 قلت أنه من السابق لأوانه الحكم، لكنه لم يقتنع. 86 00:07:04,917 --> 00:07:09,743 لم أدفع. لا ينبغي له أن يفكر نحن نتجنب ذلك، ولكن نحاول تجنبه. 87 00:07:10,004 --> 00:07:12,407 يريد أن يسألك بشأن إدراجه في القائمة السوداء. 88 00:07:12,507 --> 00:07:14,787 ليس هناك دليل، لذا تجنب ذلك أيضًا. 89 00:07:15,048 --> 00:07:17,874 هذا لا يترك أي شيء للحديث عنه! 90 00:07:18,135 --> 00:07:20,048 توقف عن العبوس! 91 00:07:22,874 --> 00:07:26,657 إنه أفضل إذا كنت لا تتحدث عن حظر العمل. 92 00:07:27,613 --> 00:07:30,657 لم يقل أحد أنني لا يجب أن أتحدث عن ذلك. 93 00:07:31,004 --> 00:07:33,613 يعتقدون أنك تعرف أفضل. 94 00:07:36,091 --> 00:07:38,135 إنها نيويورك تايمز. دعنا نذهب. 95 00:07:38,396 --> 00:07:39,483 تعال. 96 00:07:39,700 --> 00:07:42,570 يريد أن يسألك عن العرض. 97 00:07:42,830 --> 00:07:45,743 تم اختيار جميع القطع بشكل جيد ومناسب جدا. 98 00:07:46,004 --> 00:07:47,439 لا يمكنك قول ذلك! 99 00:07:47,699 --> 00:07:50,570 إذن ماذا يجب أن أقول بالضبط؟ 100 00:07:51,396 --> 00:07:53,874 قل أنك تجد الحزن في كل شيء. 101 00:07:54,135 --> 00:07:56,700 ورؤية كل شيء على أنه مؤسف. 102 00:07:57,004 --> 00:07:58,526 - و؟ - هذا كل شيء. 103 00:07:58,743 --> 00:08:00,526 سوف يسألك عن فيلمك القادم 104 00:08:00,743 --> 00:08:03,526 - الآنسة قاسمي؟ - آت! يتمسك. 105 00:08:11,178 --> 00:08:14,830 سيد قاسمي، إنه لشرف كبير. ربما أنا؟ 106 00:08:15,178 --> 00:08:16,699 بالطبع. 107 00:08:17,961 --> 00:08:19,613 أحب أفلامك. 108 00:08:19,830 --> 00:08:22,961 أشاهد "موعد في المسلخ" كل أسبوع. 109 00:08:23,222 --> 00:08:26,961 السيدة مهاجر محظوظة لأنك تحبها كثيرا. 110 00:08:27,222 --> 00:08:30,048 - يعني أنك تحب عملها. - كل ذلك؟ 111 00:08:31,135 --> 00:08:32,787 - نعم. - شكرًا. 112 00:08:33,091 --> 00:08:37,178 حافظ على تركيزك. أو هل تريد عامين آخرين من تصوير الإعلانات التجارية؟ - حسنًا، أعرف. 113 00:08:37,439 --> 00:08:40,961 سهراب سعيدي سيذهب كن في المقابلة أيضا. 114 00:08:42,004 --> 00:08:45,396 هل أنت تمزح؟ مستحيل! 115 00:08:45,700 --> 00:08:46,700 بجد؟ 116 00:09:17,396 --> 00:09:20,439 حب. بالتأكيد الحب. 117 00:09:21,178 --> 00:09:23,004 حبهم للفن والجمال. 118 00:09:24,917 --> 00:09:26,699 حب الضوء والحركة. 119 00:09:26,916 --> 00:09:30,352 حب الحب. حب الحياة وبالطبع الموت. 120 00:09:30,700 --> 00:09:33,917 أعتقد قتل الفنان هو قتل الحب. 121 00:09:34,309 --> 00:09:38,743 -الحب في حياتنا مثل الطير... - لا يا سيدي! هؤلاء الناس ببساطة يكرهوننا! 122 00:09:39,135 --> 00:09:40,787 يا إلهي! 123 00:09:46,439 --> 00:09:48,830 لقد قُتل ماني هاغيغي أيضًا! 124 00:09:49,135 --> 00:09:49,978 حسن! 125 00:09:50,178 --> 00:09:53,135 نحن في طريقنا. لا تقلق. ليس هناك حركة المرور. 126 00:09:53,396 --> 00:09:56,265 يجب تحديد هويته من قبل شخص يعرفه. 127 00:09:56,526 --> 00:09:58,743 لا تدخل بمفردك. انتظرونا. 128 00:09:59,004 --> 00:10:01,830 كنا بالخارج عندما سمعنا. نحن قادمون. لا تقلق. 129 00:10:02,091 --> 00:10:04,699 لم أستطع الوصول إليه. لقد تركت رسالة، ولكن لا يوجد أخبار. 130 00:10:04,961 --> 00:10:07,222 ينبغي أن يكون الوصول إليه دون توقف. ماذا تقصد؟ 131 00:10:07,483 --> 00:10:09,526 ماذا لو تعرضت للهجوم؟ 132 00:10:09,743 --> 00:10:11,699 الأمن فقط خلال ساعات العمل؟ 133 00:10:11,917 --> 00:10:14,630 سنقوم بطريقة أو بأخرى بإدارة هذه الليلة. ولكن من الأفضل أن ترسل بعض الرجال. 134 00:10:14,830 --> 00:10:17,700 ذلك الحارس الشخصي الأحمق يقول: "فقط كن حذرا". 135 00:10:22,700 --> 00:10:24,352 أنا آسف لمقابلتك 136 00:10:24,613 --> 00:10:28,483 - في ظل هذه الظروف المؤسفة. - نعم مؤسف. 137 00:10:30,700 --> 00:10:34,048 عفواً أيها الطبيب لم أتعرف على جثة من قبل. 138 00:10:34,309 --> 00:10:37,396 من الناحية الفنية ليست هيئة. إنه رأسه فقط. 139 00:10:37,657 --> 00:10:40,874 للأسف، ولم يعثروا على الباقي منه بعد. 140 00:10:41,135 --> 00:10:42,439 طبيب؟ 141 00:10:42,917 --> 00:10:45,483 - رجل يريد رؤيتك. - من؟ 142 00:10:45,700 --> 00:10:47,874 الرجل من... 143 00:10:48,439 --> 00:10:51,787 يرجى الانتظار في الداخل. سأعود حالا. 144 00:12:47,483 --> 00:12:48,657 أم! 145 00:12:49,396 --> 00:12:50,396 الجدة! 146 00:12:50,699 --> 00:12:52,457 - (باللغة التركية) ماذا حدث؟ - ماذا تفعل؟ 147 00:12:52,657 --> 00:12:54,178 لقد كان لدي ما يكفي لليلة واحدة! 148 00:12:54,613 --> 00:12:56,830 - هل سمعت الأخبار؟ - أمي، ضعي هذا جانباً. 149 00:12:57,265 --> 00:13:00,265 - هل سمعت الأخبار؟ - نعم. كنا في المستشفى. 150 00:13:00,526 --> 00:13:03,699 - هل ذهبت إلى هناك لرأسك؟ - لا، لقد وقعت هناك. 151 00:13:04,091 --> 00:13:06,222 - هل تعرضت للهجوم؟ - لا! ضع ذلك جانبا! 152 00:13:06,657 --> 00:13:09,700 - لا تصرخ على والدتك! - ومن أين حصلت على هذا السلاح؟ 153 00:13:09,961 --> 00:13:12,052 - سألت أين حصلت على البندقية. - إنها ملكي. 154 00:13:12,439 --> 00:13:14,048 تقول انها لها. لك؟ 155 00:13:14,439 --> 00:13:17,439 أخبرها أن الأسلحة غير مسموح بها في منزلي. 156 00:13:18,004 --> 00:13:20,874 وتقول إن الأسلحة غير مسموح بها في منزلها. 157 00:13:21,135 --> 00:13:24,396 إنه ليس مسدسًا، إنها بندقية ستار خان. 158 00:13:24,657 --> 00:13:28,309 - ما الذي تتحدث عنه؟ - انها ليست بندقية. إنها بندقية ستار خان. 159 00:13:28,570 --> 00:13:30,657 - حقًا؟ - هذا ما تقوله. 160 00:13:30,874 --> 00:13:33,265 - هل تناولت حبوبها؟ - أمي، 161 00:13:33,526 --> 00:13:36,222 - هل تناولت حبوبك؟ - لا أعرف. 162 00:13:36,699 --> 00:13:39,395 ألما، تأكدي مما إذا كانت قد تناولت حبوبها. 163 00:13:39,656 --> 00:13:41,961 حسن، عليك أن تكون حذرا. 164 00:13:42,222 --> 00:13:44,743 أنت من يجب أن يكون حذرا. اخفض البندقية. 165 00:13:45,004 --> 00:13:47,483 - هل هو محملة؟ - بالطبع هو كذلك. 166 00:13:47,700 --> 00:13:51,526 سأكون مجنونا للوقوف هنا مع بندقية فارغة. 167 00:13:51,917 --> 00:13:53,048 ماذا تقصد؟ 168 00:13:53,309 --> 00:13:55,396 - لم يتم تحميله. - توقف عن الكذب. انها محملة. 169 00:13:55,830 --> 00:13:58,091 هل هي حقا مملوكة لستار خان؟ 170 00:13:58,352 --> 00:14:00,178 العتيقة. لا يمكن أن تعمل. 171 00:14:00,439 --> 00:14:03,917 هل تعتقد أنه لا يعمل؟ أستطيع أن أظهر لك! 172 00:14:05,135 --> 00:14:08,743 - لا أستطيع العيش هكذا بعد الآن. - ثم لا تفعل. 173 00:14:09,700 --> 00:14:12,699 - إنها خائفة فقط. - أب؟ 174 00:14:13,830 --> 00:14:14,830 أب! 175 00:14:33,787 --> 00:14:36,439 أعتقد أنني مارس الجنس. 176 00:14:38,657 --> 00:14:39,657 حسن مجوني 177 00:14:42,004 --> 00:14:43,003 ليلى حاتمي 178 00:14:46,048 --> 00:14:47,048 ليلي الرشيدي 179 00:14:50,048 --> 00:14:51,048 باريناز ايزاديار 180 00:14:52,178 --> 00:14:53,178 سيامك الانصاري 181 00:14:56,004 --> 00:14:57,004 علي باقري 182 00:14:59,265 --> 00:15:00,265 مينا جعفر زاده 183 00:15:05,178 --> 00:15:06,178 ايناز ازارهوش 184 00:15:11,178 --> 00:15:12,178 رضا يزداني 185 00:15:13,699 --> 00:15:14,699 بيوك ميرزاي 186 00:15:15,743 --> 00:15:16,743 سهيلة رضوي 187 00:15:18,091 --> 00:15:19,091 علي مصطفى 188 00:15:20,657 --> 00:15:21,794 مكياج: مهرداد ميركاني 189 00:15:23,917 --> 00:15:25,463 المؤثرات الرقمية: وحيد قطبي زاده 190 00:15:26,917 --> 00:15:28,690 مساعد المخرج الأول: بانتيا حسيني 191 00:15:30,265 --> 00:15:32,717 منسقو الإنتاج: علي رضا شمس شريفي ومهدي لطيفي 192 00:15:32,917 --> 00:15:33,963 موسيقى: بيمان يزدانيان 193 00:15:37,917 --> 00:15:38,917 أغاني : نادر إهتمال 194 00:15:49,743 --> 00:15:51,334 تسجيل الصوت: داريوش صادقبور 195 00:15:57,874 --> 00:15:59,420 تصميم الصوت: أمير حسين قاسمي 196 00:15:59,657 --> 00:16:00,657 المحرر: ميسم مولاي 197 00:16:04,787 --> 00:16:06,287 مصمم الديكور: أمير حسين قدسي 198 00:16:09,917 --> 00:16:11,281 مصمم الأزياء: نيجار نعمتي 199 00:16:15,135 --> 00:16:17,045 مدير التصوير: محمود كلاري 200 00:16:19,352 --> 00:16:21,398 أنتجت وكتبت و إخراج: ماني حقيقي 201 00:17:39,265 --> 00:17:40,613 ماني حاجي 202 00:17:42,439 --> 00:17:44,309 هي الحقيقة الدائمة، 203 00:17:45,004 --> 00:17:46,699 لا يزال هنا معنا. 204 00:17:47,657 --> 00:17:49,699 وسيبقى معنا إلى الأبد. 205 00:17:50,526 --> 00:17:53,570 هَزَّة! يعتقد أنه واحد منا. 206 00:17:54,787 --> 00:17:57,222 - أخبرني عن ذلك. - إنه السيرك. 207 00:17:57,570 --> 00:18:00,135 أي غبي يأتي .. 208 00:18:13,048 --> 00:18:15,613 يقولون أن لديه مشروع جديد. 209 00:18:16,222 --> 00:18:18,352 يريد أن يلقي شيفا. 210 00:18:21,135 --> 00:18:23,004 هذا ما سمعته. 211 00:18:25,091 --> 00:18:27,048 أنا مستغرب من فريدة. 212 00:18:28,613 --> 00:18:30,917 لقد وافقت على إنتاج فيلمه. 213 00:18:31,178 --> 00:18:33,787 - فريدة؟ حقًا؟ - هكذا سمعت. 214 00:18:34,135 --> 00:18:35,961 من الذي أتحدث عنه؟ 215 00:18:36,570 --> 00:18:37,961 أنت... 216 00:18:38,657 --> 00:18:40,787 الذين كانوا أخضرين وحسيين، 217 00:18:41,961 --> 00:18:43,657 الذي أفكاره الحساسة 218 00:18:43,874 --> 00:18:48,439 كانت طويلة وضيقة مثل القصب... 219 00:18:49,004 --> 00:18:50,135 هل يمكنني؟ 220 00:18:50,396 --> 00:18:51,613 مرحبًا. 221 00:18:51,830 --> 00:18:53,396 هل خرجت بمفردك؟ 222 00:18:53,657 --> 00:18:55,873 هل سيكون رأسي أكثر أمانًا مع جولي؟ 223 00:18:56,134 --> 00:18:58,700 يجب أن تكون حذرا. الأمور سيئة حقا. 224 00:18:58,961 --> 00:19:01,396 - أسوأ من هذا؟ - بالتأكيد. 225 00:19:01,657 --> 00:19:05,396 فليقطعوا رؤوسنا وحررنا من هذا الجنون. 226 00:19:05,657 --> 00:19:06,874 لا تقل ذلك! 227 00:19:07,135 --> 00:19:09,787 سيصدرون تصريحًا قريبًا لفيلمك. 228 00:19:10,048 --> 00:19:11,309 ما تصريح؟ 229 00:19:11,570 --> 00:19:15,570 تم قطع رأس حاجي وألقيت في الحضيض. لم يحدث شيء! 230 00:19:15,787 --> 00:19:17,700 كيف يمكنني أن أتمنى الحصول على تصريح؟ 231 00:19:17,961 --> 00:19:20,483 يجب أن لا تفقد الأمل. لا تستسلم! 232 00:19:20,700 --> 00:19:23,178 - يجب عليك أن تستسلم أيضاً. - ماذا؟ 233 00:19:23,439 --> 00:19:25,787 - يجب أن نقف أقوياء. - يجب أن نجلس! 234 00:19:26,396 --> 00:19:28,135 هذه هي الطريقة للاحتجاج. 235 00:19:28,787 --> 00:19:31,699 التوقف عن صناعة الأفلام. هذا كل شيء! 236 00:19:33,091 --> 00:19:36,048 دعونا جميعا نمسك أيدينا ونجلس! 237 00:19:38,700 --> 00:19:41,439 كنا على وشك دعوة شيفا للانضمام إلينا. 238 00:19:41,700 --> 00:19:44,309 نحن هنا لدفن رأس ماني 239 00:19:44,570 --> 00:19:47,135 وكنت تتحدث عن التصوير؟ 240 00:19:47,396 --> 00:19:49,613 أضواء، كاميرا، عمل؟ 241 00:19:50,265 --> 00:19:52,309 هل تعتقد أن هذا صحيح؟ 242 00:19:52,613 --> 00:19:55,917 - لا، ولكن... - أغلق هذا الفيلم! 243 00:19:56,961 --> 00:19:58,742 كنت أتوقع المزيد منك. 244 00:19:59,830 --> 00:20:02,439 لقد ذهلت عندما سمعت. 245 00:20:02,699 --> 00:20:05,396 فكر كيف سيحكم عليك التاريخ. 246 00:20:06,265 --> 00:20:08,309 اغلق. اغلاقه. 247 00:20:12,135 --> 00:20:13,265 الله يساعدنا. 248 00:20:48,526 --> 00:20:50,135 لا تنزعج. 249 00:20:51,309 --> 00:20:55,004 هل استقلت الحافلة؟ سأعيدك. 250 00:20:55,613 --> 00:20:56,699 وأنت؟ 251 00:21:06,700 --> 00:21:08,743 يمكنك التدخين إذا كنت تريد. 252 00:21:17,439 --> 00:21:18,699 لقد استقلت. 253 00:21:23,265 --> 00:21:26,135 هذا الطريق السريع الجديد يجعل القيادة إلى المقبرة سهلة. 254 00:21:27,135 --> 00:21:28,570 نصف ساعة. 255 00:21:29,917 --> 00:21:33,135 يبدو أننا سنذهب إلى هناك كثيرًا. 256 00:21:33,830 --> 00:21:36,439 هل تعتقد أنهم متصلين؟ 257 00:21:37,222 --> 00:21:38,352 جرائم القتل؟ 258 00:21:39,874 --> 00:21:40,848 الوفيات. 259 00:21:41,048 --> 00:21:44,135 حالات الوفاة؟ تم قطع رأس صديقي 260 00:21:44,396 --> 00:21:46,091 وغادر في الشارع. 261 00:21:46,352 --> 00:21:49,526 تم إلقاء الآخر في الملعب. 262 00:21:49,743 --> 00:21:52,700 وجده طفل عندما ذهب ليتبول خلف الشجرة. 263 00:21:53,091 --> 00:21:56,830 - لا يمكننا أن نسمي تلك جرائم القتل؟ - أشعر بالسوء تجاه ذلك الطفل. 264 00:21:57,265 --> 00:21:59,787 ماذا عن الرجال بلا رؤوس؟ 265 00:22:00,048 --> 00:22:03,352 - الطفل لا يزال على قيد الحياة. - إذن، هل هم متصلون؟ 266 00:22:03,743 --> 00:22:07,439 - كيف يجب أن أعرف؟ إنها وظيفتك. - أريد رأيك. 267 00:22:10,265 --> 00:22:12,917 هناك طن من المجانين هنا. 268 00:22:13,178 --> 00:22:15,048 من كان ذلك الرجل؟ 269 00:22:15,309 --> 00:22:17,699 خفاش الليل، أتذكرين؟ 270 00:22:19,091 --> 00:22:21,439 افتح حجرة القفازات. 271 00:22:24,787 --> 00:22:26,309 حجرة القفازات. 272 00:22:34,265 --> 00:22:35,830 المغلف. 273 00:22:38,657 --> 00:22:39,917 افتحه. 274 00:22:47,265 --> 00:22:48,613 إنه حميد! 275 00:22:54,091 --> 00:22:57,699 نفس الكلمة على جباههم. نفس النحت، نفس الحجم. 276 00:22:59,091 --> 00:23:00,961 - انظر عن كثب. - لا أستطبع. 277 00:23:02,787 --> 00:23:04,091 حسنًا، حسنًا. 278 00:23:11,396 --> 00:23:13,091 "خنزير"؟ لماذا؟ 279 00:23:14,004 --> 00:23:15,570 اعتقدت أنك قد تعرف. 280 00:23:15,961 --> 00:23:19,309 رأس مقطوع مع "خنزير" منحوتة على جبهتها! كيف يجب أن أعرف؟ 281 00:23:19,570 --> 00:23:21,613 - لم تكن؟ - لا أنا لا. 282 00:23:54,700 --> 00:23:57,526 يقطع! ممتاز. تشغيله مرة أخرى، واسمحوا لي أن التحقق. 283 00:23:57,743 --> 00:23:59,570 ما هو الكمال في ذلك؟ 284 00:23:59,787 --> 00:24:02,657 آنسة قاسمي؟ تعال هنا من فضلك. 285 00:24:02,874 --> 00:24:04,135 ياسر! 286 00:24:05,917 --> 00:24:08,483 - ياسر! - نعم يا سيدي! 287 00:24:12,134 --> 00:24:14,483 - أين هاتفي المحمول؟ - أنت لم تعطني إياها. 288 00:24:14,700 --> 00:24:19,352 انها ليست هنا. أخبرهم أنني سأفعل كن متأخرا عن التنس. - نعم يا سيدي. 289 00:24:19,917 --> 00:24:22,700 - ألما، هاتفي مفقود. - دقيقة واحدة فقط. 290 00:24:23,657 --> 00:24:24,657 حسنًا... 291 00:24:32,526 --> 00:24:35,743 سنقوم بالخطوة التالية بشكل أكثر إحكامًا، مع عدسة 65 ملم. 292 00:24:36,004 --> 00:24:39,613 - اعذرني؟ هل يجب علي أن أتقيأ مرة أخرى؟ - نعم. 293 00:24:42,961 --> 00:24:45,917 - من سمح لك بالدخول هنا؟ - ابنتك اختبرتني. 294 00:24:46,396 --> 00:24:50,874 هل قمت بإجراء اختبار لابنتي؟ - يمكن هل تطلب منهم تحلية التقيؤ قليلاً؟ 295 00:24:51,135 --> 00:24:55,830 - كم مرة علي أن أخبرك.. - اعتقدت أن المخرجين كان الأمر صعبًا، 296 00:24:56,091 --> 00:24:59,309 - ولكن فقط انظر إلي! - أنا لست في هذه الألعاب. 297 00:24:59,570 --> 00:25:03,091 - أنا كبير في السن. أنا لا أفهم ذلك... - ياسر؟ 298 00:25:03,352 --> 00:25:07,048 ياسر؟ هل يمكنك وضع بعض التحلية وليس السكر 299 00:25:07,309 --> 00:25:11,135 - التحلية الغذائية... - أنت بعمر ابنتي. 300 00:25:11,396 --> 00:25:13,613 ما هو مع مزاجك السيئ؟ 301 00:25:13,829 --> 00:25:17,830 - يجب أن تعجب بإصراري. - الثبات؟ إنه يسمى مطاردة! 302 00:25:18,091 --> 00:25:21,091 - من المعرض إلى المقبرة! - يرى؟ 303 00:25:21,352 --> 00:25:23,048 ترى كيف أشعر؟ 304 00:25:25,396 --> 00:25:27,222 - استيقظ. - الآن؟ مثله؟ 305 00:25:27,657 --> 00:25:31,309 ألا تقوم بعمل آخر؟ هل تريد حقا مني أن أغادر؟ 306 00:25:31,570 --> 00:25:33,700 اطلب منهم إحضار بعض التحلية! 307 00:25:33,961 --> 00:25:36,352 لدي طعم سيئ في فمي. 308 00:25:36,613 --> 00:25:38,830 هنا، جرب ذلك بنفسك. 309 00:25:40,222 --> 00:25:42,352 - ًلا شكرا. ياسر! - نعم يا سيدي؟ 310 00:25:42,613 --> 00:25:46,135 اطلب منهم إحضار بعض التحلية. طعم القيء سيئ. 311 00:25:46,396 --> 00:25:49,048 - لا يتحول إلى مادة صلبة مع السكر. - ليس السكر الحقيقي، 312 00:25:49,483 --> 00:25:51,657 - مصطنع. - يجب أن يصبح صلبًا. 313 00:25:51,874 --> 00:25:55,309 لقد حاولنا. أضفنا السكر، وأصبح ناعمًا وأبيضًا. 314 00:25:55,743 --> 00:25:57,657 - وماذا عن الملح؟ - ملح؟ 315 00:25:57,874 --> 00:25:59,352 يتحول إلى اللون الوردي مع الملح. 316 00:26:00,309 --> 00:26:04,352 - أقسم أنه تحول إلى اللون الوردي. - ما غير المرغوب فيه هل تطعمني؟ 317 00:26:04,613 --> 00:26:06,872 يتحول إلى اللون الأبيض مع السكر والوردي مع الملح؟ 318 00:26:06,972 --> 00:26:09,135 انها مصنوعة في النمسا ويكلف ثروة. 319 00:26:09,526 --> 00:26:11,526 - القيء مصنوع في النمسا؟ - نعم. 320 00:26:11,743 --> 00:26:12,743 أب! 321 00:26:14,657 --> 00:26:15,874 تعال الى هنا. 322 00:26:16,135 --> 00:26:17,673 - إنها تصنع مشهدا. - أين هاتفي؟ 323 00:26:17,873 --> 00:26:20,370 لم نسمح للوكيل بالدخول بالأمس لذا فإن الرئيس هنا الآن. 324 00:26:20,570 --> 00:26:23,048 - أرسلها بعيدا. - لا أستطبع. إنهم يملكون المكان 325 00:26:23,309 --> 00:26:26,178 - ماذا تريد؟ - تقول انها عنيفة جدا. 326 00:26:26,439 --> 00:26:29,352 اعلان تجاري للمبيدات الحشرية ينبغي أن يكون عن الموت! 327 00:26:29,613 --> 00:26:31,091 لقد وعدت الموسيقية. 328 00:26:31,352 --> 00:26:34,787 بالأمس كان هناك 300 صرصور يرقصون! 329 00:26:35,048 --> 00:26:36,978 - هذا يتحرك في انسجام تام، وليس الرقص. - تعال! 330 00:26:37,178 --> 00:26:39,022 وهم ليسوا صراصير. إنها حشرات منزلية. 331 00:26:39,222 --> 00:26:44,048 "سوف تتحرك الحشرات المنزلية في انسجام تام عندما تنامهم سحابة من الرذاذ." 332 00:26:44,309 --> 00:26:46,699 - نقول النوم، وليس الموت. - يا إلهي! 333 00:26:46,917 --> 00:26:49,526 عفواً سيد قاسمي، هذا لا ينجح. 334 00:26:49,743 --> 00:26:51,483 آسف، من فضلك أعطنا لحظة. 335 00:26:51,700 --> 00:26:54,457 كم من الوقت يجب أن أنتظر؟ أنت لا تصنع فيلمًا روائيًا طويلًا! 336 00:26:54,657 --> 00:26:57,570 هاتفي! أنا متأخر. تحقق من جهاز iPad وابحث عن هاتفي. 337 00:26:57,787 --> 00:27:01,048 هل سبق لك أن رأيت صرصور يتقيأ هلام أزرق؟ 338 00:27:01,309 --> 00:27:05,961 - سوف يتبول الأطفال في أسرتهم من الخوف! - سيدتي، أنا لم أختلق هذا! 339 00:27:06,222 --> 00:27:10,483 يقول هنا! "قابلة للاشتعال، الخ. 340 00:27:10,700 --> 00:27:14,657 إنهم يفرزون سائلًا أزرق اللون." ماذا يعني هذا بالضبط؟ 341 00:27:14,961 --> 00:27:19,091 لقد حاولت ذلك. نز الصرصور سائلًا أزرق اللون، 342 00:27:19,352 --> 00:27:22,526 - وبرزت مثل الفشار. - "حبات الذرة المسخنة". 343 00:27:22,743 --> 00:27:26,222 انها لا تعمل. اغلق. نحن بحاجة إلى اجتماع. 344 00:27:26,483 --> 00:27:28,699 اعقد اجتماعك. سألعب التنس. 345 00:27:28,917 --> 00:27:30,222 التنس؟ 346 00:27:30,483 --> 00:27:32,830 مع المضرب والكرات! يمكنها أن تشرح. 347 00:27:33,091 --> 00:27:35,743 - أستطيع أن أشرح. - لا، لا تشرح! 348 00:27:36,004 --> 00:27:40,135 سيدتي، هذا ما قمت به. خذها أو اتركها. مع السلامة. 349 00:27:40,396 --> 00:27:43,699 - عفوا؟ - أنا آسف. أنت تملك هذا المكان. 350 00:27:43,917 --> 00:27:46,222 أنا أطلق النار على نفسي! 351 00:27:46,657 --> 00:27:49,657 - التحقق من العقد إذا استطعت. - أنا أتحقق. 352 00:27:51,526 --> 00:27:53,222 لقد وجدت هاتفك المحمول. 353 00:28:16,091 --> 00:28:17,178 لمن هذه المحفظة؟ 354 00:28:19,874 --> 00:28:21,483 لمن هذه المحفظة؟ 355 00:28:23,612 --> 00:28:25,526 لا محتجزي؟ 356 00:28:35,091 --> 00:28:37,265 السيدة محدثة نصرتي! 357 00:28:39,830 --> 00:28:42,570 السيد قاسمي! دقيقة واحدة فقط، من فضلك. 358 00:28:42,787 --> 00:28:46,699 - أستطيع أن أتصل بالشرطة. - لم أقصد سرقته. 359 00:28:46,917 --> 00:28:50,483 كنت ذاهبا لرؤية الصور الخاصة بك، ثم إعادته. 360 00:28:50,700 --> 00:28:52,526 هل أبدو مثل احمق؟ 361 00:28:52,743 --> 00:28:54,917 لا! يا له من شيء ليقوله! 362 00:28:55,178 --> 00:28:57,917 أنت لا تفهم ما أشعر به تجاهك. 363 00:28:58,178 --> 00:29:01,787 - كن ممتنا لأنني دعوت ابنتي. - أنا ممتن جدا. 364 00:29:02,048 --> 00:29:03,874 حاول إظهاره! 365 00:29:04,135 --> 00:29:06,265 لا أريدك حولي. 366 00:29:06,526 --> 00:29:09,439 - اخرج. - أقسم أنني لست سارقاً. 367 00:29:09,830 --> 00:29:13,439 هذا بسبب ما أشعر به تجاهك. 368 00:29:14,048 --> 00:29:15,178 انتظر! 369 00:29:15,439 --> 00:29:17,830 أفلامك مثل الشعر بالنسبة لي. 370 00:29:18,091 --> 00:29:20,222 ""لقاء في المسلخ""... 371 00:29:20,483 --> 00:29:23,787 هل يمكنني أن أوصلك إلى التنس وأشرح لك؟ 372 00:29:24,048 --> 00:29:27,308 لماذا؟ لدي سيارة. 373 00:29:27,656 --> 00:29:30,743 زوجتك لديها السيارة يوم الثلاثاء. 374 00:29:31,352 --> 00:29:35,309 أليس من الأفضل أن نذهب معًا بدلا من استخدام وسائل نقل الإنتاج؟ 375 00:29:35,570 --> 00:29:37,135 أعطني بضع دقائق. 376 00:29:37,396 --> 00:29:41,526 أعدك أنني لن أزعجك مرة أخرى. يمكنك حتى الاتصال بالشرطة إذا كنت تريد ذلك. 377 00:29:41,743 --> 00:29:44,961 اتركني هكذا وسأعود. 378 00:29:45,222 --> 00:29:48,352 - لا أستطيع مساعدته. - هل أنت تحت تأثير المخدرات؟ 379 00:29:49,352 --> 00:29:51,613 لن آكلك! 380 00:29:55,439 --> 00:29:58,874 أريد فقط أن أعطيك رحلة. 381 00:29:59,657 --> 00:30:02,961 هل يمكنك الانتظار لبضعة دقائق بينما أقوم بالتغيير؟ 382 00:30:03,222 --> 00:30:05,222 - نعم. - شكرًا! 383 00:30:07,743 --> 00:30:09,352 هل تعرفت عليه؟ 384 00:30:09,613 --> 00:30:12,483 - كان عليك أن تنظر؟ - حاولت. 385 00:30:12,700 --> 00:30:17,048 - هل كانت عيناه مفتوحتين؟ - كان كما لو كان يتعرف علي. 386 00:30:19,004 --> 00:30:22,439 - هل نحن في عجلة من أمرنا؟ - أنا قلقة من أنك سوف تتأخر 387 00:30:22,699 --> 00:30:25,787 مثل الأسبوع الماضي عندما غادر السيد غنجة. 388 00:30:31,570 --> 00:30:33,439 لا أستطيع؟ 389 00:30:34,178 --> 00:30:36,178 بدلاً من شيفا مهاجر؟ 390 00:30:36,483 --> 00:30:39,743 - لا تستطيع ماذا؟ - تصرف في فيلمك. 391 00:30:40,483 --> 00:30:41,700 لا يوجد فيلم. 392 00:30:43,048 --> 00:30:45,787 يلقي لي بدلا من ذلك. قد تنجح الأمور. 393 00:30:46,048 --> 00:30:48,700 ليس لدي حتى تصريح. أنا على القائمة السوداء. 394 00:30:49,657 --> 00:30:51,874 شيفا مهاجر غير مدرج في القائمة السوداء. 395 00:30:52,135 --> 00:30:55,265 لا يمكنها الانتظار على أمل أن يحدث شيء لك. 396 00:30:55,526 --> 00:30:57,961 انها ستعمل معه. 397 00:30:58,396 --> 00:31:01,483 لن تفعل ذلك أبدًا! لا أعرف لماذا أنا أناقش هذا معك. 398 00:31:01,700 --> 00:31:04,700 - أنا لا أعرف حتى اسمك. محدثة؟ - أنا آني. 399 00:31:09,048 --> 00:31:10,135 لكن... 400 00:31:15,570 --> 00:31:19,091 ووقعت السيدة مهاجر أ العقد مع السيد السعيدي. 401 00:31:19,570 --> 00:31:21,699 - القيل والقال فقط! - السعيدي كان هناك أمس. 402 00:31:21,917 --> 00:31:23,483 أنت تكذب. 403 00:31:23,743 --> 00:31:25,568 ألا تعيش في إيران سوكنا الإقامة؟ 404 00:31:25,668 --> 00:31:26,500 نعم. 405 00:31:26,700 --> 00:31:29,657 لقد رأيت السعيدي بنفسي. لقد مر بجانبي إلى شقتها. 406 00:31:29,874 --> 00:31:32,569 كذاب! - لا! لم أستطع أخذ الصورة، ولكن في المرة القادمة. 407 00:31:32,960 --> 00:31:35,396 ماذا تحاول أن تفعل؟ 408 00:31:35,830 --> 00:31:38,961 - بخير. لقد التقطت صورة. - حقًا؟ 409 00:31:39,917 --> 00:31:43,700 أنا أهتم بك كثيرا. أنا أحترمك كثيرا. 410 00:31:44,135 --> 00:31:46,265 - أعلم أنه لا ينبغي لي ذلك، ولكن... - أرني! 411 00:31:46,526 --> 00:31:48,178 - أنت غاضب. - أرِنِي! 412 00:31:54,874 --> 00:31:55,874 إيران سوكنة! 413 00:31:57,135 --> 00:31:59,874 - وماذا عن التنس؟ - التف حوله! إيران سوكنة! 414 00:32:02,570 --> 00:32:03,570 أسرع! 415 00:32:04,135 --> 00:32:05,135 شيفا! 416 00:32:09,004 --> 00:32:10,004 شيفا! 417 00:32:10,265 --> 00:32:11,265 شيفا مهاجر! 418 00:32:16,222 --> 00:32:17,222 شيفا! 419 00:32:17,700 --> 00:32:21,743 - هذا مكان عائلي. - إنها تفريغ! تفريغ حقيقي! 420 00:32:22,309 --> 00:32:24,222 ونحن جميعا حيوانات! 421 00:32:28,439 --> 00:32:29,526 شيفا! 422 00:32:40,091 --> 00:32:41,483 - حسن! - هل هذا صحيح؟ 423 00:32:41,700 --> 00:32:43,283 - ما الذي تفعله هنا؟ - هل هذا صحيح؟ 424 00:32:43,483 --> 00:32:45,499 - ماذا؟ اصمت، الناس سوف يتحدثون. - لا تسكتني! 425 00:32:45,699 --> 00:32:48,657 هؤلاء "الناس" غير موجودين! 426 00:32:49,222 --> 00:32:50,570 يجيبني! 427 00:32:50,787 --> 00:32:51,961 تنحى. 428 00:32:52,222 --> 00:32:54,787 - ما هذا؟ - إعادته. توقف عن اللعب. 429 00:32:55,048 --> 00:32:57,439 - ما هذا؟ - إنه السيناريو. 430 00:32:59,396 --> 00:33:02,439 "وقفة مشحونة بالغموض..." 431 00:33:02,699 --> 00:33:05,743 "حامل مع الغموض"؟ هل تمزح معي؟ 432 00:33:06,004 --> 00:33:09,283 "إذا كنت ترغب في رؤية العالم وراءك أبواب الموت فانظر حولك ". 433 00:33:09,483 --> 00:33:12,657 - هذا خطي! - إنه قول صيني قديم. 434 00:33:13,091 --> 00:33:15,961 لقد علمتك هذا المثل الصيني القديم! 435 00:33:16,222 --> 00:33:18,309 الآن هو في السيناريو هذا النطر! 436 00:33:18,570 --> 00:33:21,787 ربما ذكرت ذلك مرة واحدة.. 437 00:33:22,222 --> 00:33:25,309 لقد بادر بها وقد قام بتبرزها في نصه! 438 00:33:25,700 --> 00:33:28,048 لماذا تستمر بإسكاتي؟ 439 00:33:31,439 --> 00:33:33,787 - هل هناك أحد هناك؟ - لا تكن هكذا. 440 00:33:35,613 --> 00:33:37,483 لديك شركة؟ 441 00:33:38,178 --> 00:33:41,309 - هل هذا رعشة هنا؟ من هناك؟ - الجميع! 442 00:33:41,613 --> 00:33:44,570 كلهم هنا. نحن نقرأ السيناريو! 443 00:33:58,222 --> 00:33:59,396 ياسر؟ 444 00:34:02,048 --> 00:34:02,981 هل كان ذلك ياسر؟ 445 00:34:03,081 --> 00:34:06,178 حسن، أنت مدرج في القائمة السوداء. يحتاج الناس إلى كسب لقمة العيش. 446 00:34:06,439 --> 00:34:08,700 إلى الجحيم مع الآخرين! 447 00:34:10,396 --> 00:34:11,570 شيفا! 448 00:34:13,483 --> 00:34:15,787 ماذا فعلت لي؟ 449 00:34:18,657 --> 00:34:19,874 حسن... 450 00:34:21,700 --> 00:34:23,917 العودة إلى المنزل والاسترخاء. 451 00:34:25,743 --> 00:34:27,657 لن أرتاح! 452 00:34:28,091 --> 00:34:31,613 سأعود بالفؤوس والرصاص! 453 00:34:31,830 --> 00:34:34,787 سأقتلك، إذن ذلك الأحمق سعيدي! 454 00:34:35,048 --> 00:34:38,439 ثم تلك الكلبة المنتجة الذي يستعبدكم جميعا! 455 00:34:38,699 --> 00:34:40,396 وبعد ذلك سأقتل نفسي 456 00:34:40,657 --> 00:34:42,786 لإضاعة حياتي عليك! 457 00:35:10,048 --> 00:35:12,222 من يحصل لك على هذه الأشياء؟ 458 00:35:15,135 --> 00:35:16,830 فرزانة طبعا. 459 00:35:17,091 --> 00:35:20,526 - وهي لا تزال تعمل في المستشفى؟ - قطعاً! 460 00:35:21,396 --> 00:35:24,787 - كيف حال والدتك؟ - لن تأخذ أدويتها، 461 00:35:25,048 --> 00:35:27,004 يرتبك وينسى كل شيء. 462 00:35:27,265 --> 00:35:30,048 سيدة محظوظة! أنا أحسدها. 463 00:35:30,396 --> 00:35:33,483 - وكيف حالك؟ - ألم تسمع الأخبار؟ 464 00:35:33,700 --> 00:35:36,135 - أنا أكره الأخبار. - الشائعات. 465 00:35:36,613 --> 00:35:39,526 - منذ أن تقاعدت.. - أنت لم تتقاعد. 466 00:35:39,917 --> 00:35:42,135 المستشفى طردتك 467 00:35:43,352 --> 00:35:46,786 - هل كان ذلك ضروريا؟ - تذكير ودية! 468 00:35:47,264 --> 00:35:49,265 شخص ما يركض، 469 00:35:49,526 --> 00:35:51,396 قتل صناع السينما لدينا. 470 00:35:52,700 --> 00:35:54,439 هل هذا مضحك؟ 471 00:35:54,699 --> 00:35:59,004 - ولم يحصل لك. - من الواضح أنه ليس لديه أي فكرة من هو. 472 00:35:59,743 --> 00:36:02,439 لقد قتل بعض النكرات غير ذات الصلة. 473 00:36:02,699 --> 00:36:05,135 لا معايير ولا بارومتر.. 474 00:36:05,439 --> 00:36:08,048 لا إحساس بالمكانة.. 475 00:36:08,309 --> 00:36:11,222 أنا فقط لا أفهم! 476 00:36:11,743 --> 00:36:13,265 هل تريد تجربة البعض؟ 477 00:36:38,352 --> 00:36:40,874 "عصر السفر إلى الفضاء" 478 00:37:37,700 --> 00:37:39,613 - حسن يا حبيبي. - أم. 479 00:37:39,830 --> 00:37:43,135 ما المشكلة يا عزيزتي؟ ما هو الخطأ؟ 480 00:37:43,613 --> 00:37:44,699 لا شئ. 481 00:37:44,917 --> 00:37:47,265 من فضلك لا تبكي يا عزيزي. 482 00:37:47,874 --> 00:37:50,700 لا أستطيع تحمل رؤية دموعك. 483 00:37:51,264 --> 00:37:53,656 هل كسر شخص ما قلبك؟ 484 00:37:56,352 --> 00:37:58,917 من يجرؤ على فعل مثل هذا الشيء؟ 485 00:38:01,700 --> 00:38:02,700 الجميع. 486 00:38:02,961 --> 00:38:06,483 الجميع؟ من هو الجحيم الجميع؟ 487 00:38:06,874 --> 00:38:08,743 سأقتلهم جميعا. 488 00:38:09,004 --> 00:38:12,091 كل واحد، إذا كنت تريد. 489 00:38:12,700 --> 00:38:14,091 بالتأكيد، لماذا لا. 490 00:38:15,483 --> 00:38:18,135 لن تخبرني ما هو الخطأ؟ 491 00:38:18,699 --> 00:38:21,048 شيفا تركني. 492 00:38:23,135 --> 00:38:24,570 كيف تجرؤ؟ 493 00:38:24,830 --> 00:38:28,787 يجب أن تركض خلفك مثل جرو ممتن. 494 00:38:29,048 --> 00:38:31,917 جولي لم تعد تحبني بعد الآن. 495 00:38:34,613 --> 00:38:37,352 لن تجد أبدًا أي شخص أفضل منك! 496 00:38:37,613 --> 00:38:39,309 ألما كبرت 497 00:38:39,570 --> 00:38:42,657 ولا أستطيع أن أعانقها وأقبلها كما كان من قبل. 498 00:38:42,874 --> 00:38:45,700 سوف أعانقك وأقبلك! 499 00:38:46,483 --> 00:38:50,178 سأعتني بك يا حبي! أنا لم يمت بعد! 500 00:38:52,265 --> 00:38:56,742 وبعض اللقيط يقتل جميع أصدقائي. 501 00:38:57,483 --> 00:39:02,135 ما زالوا لم يقبضوا عليه؟ 502 00:39:02,396 --> 00:39:04,048 ليس بعد. 503 00:39:06,613 --> 00:39:09,004 البقاء في المنزل لبضعة أيام. 504 00:39:09,265 --> 00:39:13,004 لن يجرؤ على المجيء إلى هنا. 505 00:39:14,352 --> 00:39:15,917 لا تقلق. 506 00:39:16,526 --> 00:39:20,483 أنا هنا لرعاية ابني العزيز! 507 00:39:21,961 --> 00:39:25,004 أم؟ لماذا لن يأتي ورائي؟ 508 00:39:25,265 --> 00:39:26,961 - من؟ - القاتل. 509 00:39:28,526 --> 00:39:31,787 سأكون محترمًا إذا قتلني. 510 00:39:32,048 --> 00:39:34,657 أنا أفضل من هؤلاء المخرجين الآخرين. 511 00:39:34,874 --> 00:39:38,265 -حسن يا حبيبي.. - ماذا لديهم وأنا لا؟ 512 00:39:38,526 --> 00:39:41,135 - لا شيء يا عزيزي. - فلماذا لا يأتي بعدي؟ 513 00:39:41,396 --> 00:39:43,265 لا تقلق. سوف يفعل! 514 00:39:43,613 --> 00:39:46,961 - حقًا؟ - بالطبع سيأتي خلفك. 515 00:39:47,222 --> 00:39:50,135 وأمك سوف تحصل عليه! 516 00:39:50,396 --> 00:39:52,657 يتم تدمير سمعتي. 517 00:39:53,265 --> 00:39:55,091 أعرف يا عزيزتي. 518 00:39:56,526 --> 00:39:58,699 بغض النظر عن ذلك، 519 00:39:58,960 --> 00:40:01,787 كان يجب أن يأتي من أجلي أولاً! 520 00:40:02,657 --> 00:40:04,091 لا تقلق. 521 00:40:04,830 --> 00:40:07,178 القاتل سوف يأتي بعدك. 522 00:40:07,439 --> 00:40:09,048 أعدك. 523 00:40:09,439 --> 00:40:12,091 إنه ينقذ الأفضل للأخير! 524 00:40:16,613 --> 00:40:19,004 سيأتي خلفك... 525 00:40:22,917 --> 00:40:24,743 ذهبت إلى الصحراء بلا هدف. 526 00:40:25,004 --> 00:40:26,309 لقد سافرت، 527 00:40:26,743 --> 00:40:28,439 لاحظت. 528 00:40:28,700 --> 00:40:31,004 حدقت دون أن أرى. 529 00:40:31,961 --> 00:40:34,135 وسافرت نظراتي 530 00:40:34,743 --> 00:40:37,004 فاستقر على النور. 531 00:40:38,309 --> 00:40:40,613 لا شيء لنرى... 532 00:40:41,135 --> 00:40:42,657 لكن خفيف! 533 00:40:42,917 --> 00:40:44,613 كل ذلك مملوء بالضوء الفارغ. 534 00:40:44,830 --> 00:40:48,699 أنفاسي طار الماضي الضوء. 535 00:40:49,699 --> 00:40:51,613 وتحولت الأنفاس إلى دم 536 00:40:51,830 --> 00:40:54,961 أزهر الضوء في حلقي. 537 00:40:55,917 --> 00:40:58,309 قفزت ورفعت صوتي 538 00:40:58,830 --> 00:41:00,483 "يا صاحب الكأس.. 539 00:41:02,612 --> 00:41:04,265 أود أن أرى." 540 00:41:04,874 --> 00:41:06,743 ليس لدي كلمات لأطلق عليها اسمك. 541 00:41:07,135 --> 00:41:09,396 لا تتركني في خوف. 542 00:41:10,135 --> 00:41:13,396 عندما أرحل إلى العالم الآخر 543 00:41:13,743 --> 00:41:15,178 يا حامل الكأس 544 00:41:15,613 --> 00:41:19,265 ماذا سيحدث لأرضي بدوني؟ 545 00:41:20,526 --> 00:41:24,352 إذا كنت ترغب في رؤية العالم خارج أبواب الموت، 546 00:41:26,483 --> 00:41:30,526 ثم انظر حولك الآن. 547 00:41:32,135 --> 00:41:33,526 حسن! 548 00:41:33,830 --> 00:41:35,091 - آسف. - يقطع! 549 00:41:35,352 --> 00:41:36,743 أنزلني. 550 00:41:39,961 --> 00:41:42,526 حذرا مع الزي! 551 00:41:46,396 --> 00:41:49,657 - سيدها هنا. - هذه ليست طريقة للحديث! 552 00:41:50,570 --> 00:41:53,657 إزالة الخطاف من الزي. 553 00:42:00,961 --> 00:42:02,135 حسن! 554 00:42:07,309 --> 00:42:08,309 حسن! 555 00:42:10,265 --> 00:42:11,874 يخرج! أراك! 556 00:42:12,135 --> 00:42:14,439 - ما الذي تفعله هنا؟ - شيفا، لا... 557 00:42:14,699 --> 00:42:16,152 - هل تتجسس علي؟ - شيفا، ليس هنا. 558 00:42:16,352 --> 00:42:17,787 ماذا ترتدي؟ 559 00:42:18,048 --> 00:42:19,874 - أنت تسألني؟ - يجيبني! 560 00:42:20,265 --> 00:42:21,526 السيد قاسمي! 561 00:42:21,743 --> 00:42:24,613 أنا معجب كبير. ماذا عن صورة شخصية؟ 562 00:42:24,830 --> 00:42:27,787 - سأكون سريعا. - من فضلك أعطنا دقيقة. 563 00:42:28,048 --> 00:42:30,483 لقد سمعتها. يبتعد. 564 00:42:31,004 --> 00:42:33,396 - السيد قاسمي، يرجى الانضمام إلينا. - أنت اصمت! 565 00:42:33,787 --> 00:42:37,091 أنت وقح جداً! أكثر أهمية يزور الناس هذه المجموعة كل يوم. 566 00:42:37,352 --> 00:42:40,178 ليس أكثر مني. اغرب عن وجهي! 567 00:42:40,699 --> 00:42:42,309 - يا له من وخز! - السيد قاسمي؟ 568 00:42:42,570 --> 00:42:45,570 الوخز الذي تريد صورة شخصية معه! 569 00:42:45,787 --> 00:42:48,178 سهراب، عزيزتي، دقيقة واحدة فقط. 570 00:42:48,439 --> 00:42:50,743 "محبوب"؟ اعتاد أن يكون السيد سعيدي. 571 00:42:51,004 --> 00:42:53,352 والآن أصبح "سهراب يا عزيزي"؟ ماذا يحدث هنا؟ 572 00:42:53,743 --> 00:42:55,370 - حسن، حبيبي! - قادمة يا سهراب يا عزيزي! 573 00:42:55,570 --> 00:42:58,222 - هل أنت أصم؟ - كفى بالفعل! التقط صورتك. 574 00:42:58,657 --> 00:43:01,830 - شكرًا. هل يمكنك أن تكون فيه أيضًا؟ - بالتأكيد. 575 00:43:02,135 --> 00:43:05,178 - هل تشعر بعدم الارتياح؟ - أفعل ذلك دائمًا. 576 00:43:06,004 --> 00:43:07,990 السيد سعيدي يود لك لتوجيه هذه اللقطة. 577 00:43:08,090 --> 00:43:09,829 ماذا تقول؟ أنا على القائمة السوداء. 578 00:43:10,091 --> 00:43:13,526 - إنها طلقة واحدة فقط. - التقط صورتنا أولا. 579 00:43:13,743 --> 00:43:16,396 حسن، انزل عن حصانك العالي، دعونا نعمل جنبا إلى جنب! 580 00:43:16,787 --> 00:43:19,874 - ماذا قال؟ - ترى ماذا فعلت؟ 581 00:43:20,135 --> 00:43:21,699 ماذا أفعل الآن؟ 582 00:43:21,917 --> 00:43:24,832 لقد جئت للاطمئنان عليك، لا لإثارة ضجة. 583 00:43:24,932 --> 00:43:26,439 لقد أفسدت الأمر. 584 00:43:26,699 --> 00:43:28,570 لقد تم تدميره منذ البداية. 585 00:43:29,526 --> 00:43:30,526 واحد... 586 00:43:30,830 --> 00:43:33,309 لقد قال لي حقًا: "احصل على من حصانك العالي"؟ 587 00:43:33,874 --> 00:43:36,657 - اثنان... - الله يحفظنا! - ثلاثة! 588 00:43:38,787 --> 00:43:41,004 "المدير الفوضوي يضرب مرة أخرى!" 589 00:44:08,526 --> 00:44:10,525 هل ذهبت إلى مجموعة شيفا؟ 590 00:44:11,090 --> 00:44:15,526 الأخبار في كل مكان. - لم أكن أريدها للعبث في فيلم ذلك الغبي. 591 00:44:15,743 --> 00:44:18,222 ذهبت لإخراج فيلم سعيدي؟ 592 00:44:19,439 --> 00:44:21,265 هل صرخت عليها مرة أخرى؟ 593 00:44:21,526 --> 00:44:24,439 - رقم متى صرخت من أي وقت مضى؟ - تلك الليلة في المعرض. 594 00:44:25,265 --> 00:44:27,787 الجميع سوف يكتشفون ذلك. 595 00:44:30,570 --> 00:44:32,743 لقد ناقشنا هذا بالفعل. 596 00:44:33,048 --> 00:44:36,439 اتفقنا على أشياء معينة حدود محددة, 597 00:44:36,830 --> 00:44:39,699 سلوكنا أمام الآخرين، كل ذلك. 598 00:44:40,700 --> 00:44:43,222 - هل سبق لي أن كنت طائشا؟ - لا، 599 00:44:43,483 --> 00:44:46,004 - لقد كنت مثالياً. - يمكنك أن تكون مثاليًا أيضًا. 600 00:44:46,526 --> 00:44:49,483 اخفضي النار لإبقائها مشتعلة. 601 00:44:49,700 --> 00:44:51,309 - نعم. - جيد! 602 00:45:04,483 --> 00:45:07,265 حسن! القوة جيدة، والتركيز جيد. 603 00:45:07,699 --> 00:45:11,265 لكنك تلعب معي. نحن هنا للاسترخاء ونكون ودودين. 604 00:45:11,526 --> 00:45:14,264 لا أستطيع أن أكون ودودًا، همايون. 605 00:45:14,698 --> 00:45:18,091 - ماذا يعني ذلك؟ - لا أستطيع! مجرد لعب. 606 00:45:18,352 --> 00:45:19,657 يمكنني أن أغادر، إذا كنت تريد. 607 00:45:19,874 --> 00:45:21,570 - تعال هنا. - لا! 608 00:45:21,787 --> 00:45:22,787 يخدم! 609 00:45:23,004 --> 00:45:27,222 - هيا، اخدم! - لا تصرخ. تعال هنا وتحدث. 610 00:45:27,483 --> 00:45:29,787 أنا لست هنا للحديث. جئت للعب التنس. 611 00:45:30,178 --> 00:45:31,717 - هيا. - أنا أطلب منك أن تأتي إلى هنا! 612 00:45:31,917 --> 00:45:33,699 لا تلعب دور الطبيب النفسي! 613 00:45:34,091 --> 00:45:37,657 - أنت لم تعد طبيباً بعد الآن! - أنا صديقك. صديقك الوحيد. 614 00:45:38,048 --> 00:45:40,613 ثم اخدم إذا كنت صديقي! 615 00:45:57,657 --> 00:45:59,483 لدي هذا الحدث الليلة. 616 00:45:59,700 --> 00:46:01,526 تريد أن تأتي جنبا إلى جنب؟ 617 00:47:06,396 --> 00:47:07,699 سيد؟ 618 00:47:10,265 --> 00:47:12,483 ميدالياتك مزيفة يا سيد رضا. 619 00:47:12,700 --> 00:47:15,893 كل شيء عني مزيف. اعتذاري. 620 00:47:15,993 --> 00:47:17,091 انسى ذلك. 621 00:47:17,613 --> 00:47:19,265 اعتذارات يا سيدي. 622 00:47:19,525 --> 00:47:21,090 يجب أن تخجل. 623 00:47:22,395 --> 00:47:26,178 - سعيدة للغاية لأنك يمكن أن تفعل ذلك. - كيف لا أستطيع؟ 624 00:47:26,657 --> 00:47:28,570 - أين فرزانة؟ - نوبة ليلية. 625 00:47:28,787 --> 00:47:32,352 - إذن من الذي أحضرته؟ - أحضرت حسن قاسمي. 626 00:47:32,613 --> 00:47:34,743 كان يشعر بالإحباط. 627 00:47:35,004 --> 00:47:38,135 - يرجى أن يميل شعبك إليه. - سيداتي! 628 00:48:05,526 --> 00:48:06,700 السيد قاسمي! 629 00:48:06,961 --> 00:48:09,830 يا لها من متعة غير متوقعة! 630 00:48:10,309 --> 00:48:12,961 - أنا لست قاسمي. - لا ندف! 631 00:48:13,222 --> 00:48:16,657 لقد تم قتل قاسمي. أنا متنكر مثله. 632 00:48:16,874 --> 00:48:17,874 بجد؟ 633 00:48:18,135 --> 00:48:21,178 اسحب لحيتي وانظر. وسوف تؤتي ثمارها. 634 00:48:21,830 --> 00:48:24,308 - هل يمكنني حقا؟ - بالتأكيد. 635 00:49:16,526 --> 00:49:17,526 هَزَّة! 636 00:49:17,743 --> 00:49:20,178 بيت الرعشة. سعيدي. 637 00:49:20,613 --> 00:49:24,135 - من السعيدي؟ - الرجل الذي يصنع فيلماً مع شيفا. 638 00:49:24,830 --> 00:49:27,395 أوه، هذا الرجل وشيفا...! 639 00:49:29,830 --> 00:49:32,743 - أعتقد شيفا هناك الآن؟ - اسكت! 640 00:49:33,048 --> 00:49:35,743 - إنه مجرد سؤال. - بالطبع لا! 641 00:49:36,787 --> 00:49:40,526 أنا متأكد من أنها ليست كذلك. بالطبع لا. نأمل أن لا. 642 00:49:41,613 --> 00:49:43,265 ولكن ماذا لو كانت كذلك؟ 643 00:49:44,352 --> 00:49:46,222 كيف يمكننا التأكد؟ 644 00:49:47,613 --> 00:49:49,396 هل هناك أي طريقة أخرى؟ 645 00:49:51,917 --> 00:49:55,048 - لا، لا تفكر في ذلك حتى. - ولم لا؟ 646 00:49:55,309 --> 00:49:57,091 لا أعتقد ذلك حتى! 647 00:49:59,178 --> 00:50:00,483 بجد؟ 648 00:50:13,657 --> 00:50:16,570 - هناك كلب! - لا تقلق. انها بالسلاسل. 649 00:50:18,396 --> 00:50:22,265 ما الفائدة من وجود كلب مقيد بالسلاسل؟ هذا الأحمق! 650 00:50:22,874 --> 00:50:23,874 دعنا نذهب. 651 00:50:55,961 --> 00:50:57,700 إنها ليست هنا. 652 00:50:58,613 --> 00:50:59,613 من؟ 653 00:51:00,917 --> 00:51:01,917 شيفا. 654 00:51:02,743 --> 00:51:05,178 - دعنا نذهب. - تعال. 655 00:51:20,657 --> 00:51:22,613 - ما هو الخطأ؟ - يشم! 656 00:51:23,657 --> 00:51:24,961 ما الرائحة؟ 657 00:51:25,222 --> 00:51:28,048 - إنه عطر شيفا. - أنت تمزح! 658 00:51:28,613 --> 00:51:30,657 - إنها هنا! - انتظر. 659 00:51:30,874 --> 00:51:33,699 - شيفا! - حسن، انتظر. حسن! 660 00:52:18,961 --> 00:52:20,874 لا بأس! كل شيء على ما يرام! 661 00:52:21,178 --> 00:52:23,135 ما هو موافق؟ هل أنت أعمى؟ 662 00:52:23,396 --> 00:52:25,222 أحدهم قطع رأسه! 663 00:52:25,483 --> 00:52:27,526 كيف يمكنك أن تقول أن كل شيء على ما يرام؟ 664 00:52:27,743 --> 00:52:29,657 لا تسكتني! 665 00:52:29,917 --> 00:52:33,439 - همايون! لم يكن له رأس! - رأيت أيضا! 666 00:52:33,699 --> 00:52:36,308 لكن الأمر انتهى. إنه مثل الكابوس. 667 00:52:36,569 --> 00:52:39,570 ستكون مع زوجتك وأمك قريبًا! 668 00:52:39,787 --> 00:52:42,178 أمي! أمي! 669 00:53:07,700 --> 00:53:10,570 أمي، لقد كدت تخيفني حتى الموت! 670 00:53:11,787 --> 00:53:13,439 ما هو الخطأ؟ 671 00:53:14,048 --> 00:53:15,222 لا شئ. 672 00:53:15,483 --> 00:53:18,396 لقد كنت تحدق في الحائط طوال اليوم! 673 00:53:21,352 --> 00:53:23,352 حسن، ما هو الخطأ؟ 674 00:53:24,961 --> 00:53:27,091 تم قطع رأس سهراب السعيدي. 675 00:53:27,699 --> 00:53:30,004 المخرج الذي يضاجع شيفا؟ 676 00:53:30,265 --> 00:53:32,135 هل قلت ذلك من قبل؟ 677 00:53:32,396 --> 00:53:34,265 توقف عن خداع نفسك. 678 00:53:35,178 --> 00:53:36,700 لماذا لا تجلس؟ 679 00:53:37,178 --> 00:53:40,699 - قل لي ما هو الخطأ. - قلت لك بالفعل! 680 00:53:41,308 --> 00:53:43,526 قتل سهراب سعيدي! 681 00:53:43,743 --> 00:53:47,178 - رأيته بنفسي! - أنا سعيد لأنه مات. 682 00:53:47,439 --> 00:53:50,874 - أم! - القدر ابتسم لك! 683 00:53:51,526 --> 00:53:53,699 تم إلغاء الفيلم. 684 00:53:54,483 --> 00:53:57,135 وسوف تعود الفتاة إليك. 685 00:53:58,265 --> 00:54:00,004 إنها شيفا. 686 00:54:01,874 --> 00:54:04,700 لو كان الجميع محظوظين مثلك. 687 00:54:06,048 --> 00:54:07,352 شيفا؟ 688 00:54:08,657 --> 00:54:10,483 لماذا تبكي؟ 689 00:54:11,570 --> 00:54:12,700 ماذا؟ 690 00:54:13,396 --> 00:54:15,178 من قال لك؟ 691 00:54:16,613 --> 00:54:18,874 توقف عن البكاء. أنا قادم. 692 00:54:57,222 --> 00:54:59,743 - شيفا؟ - أنا هنا. 693 00:55:01,961 --> 00:55:03,699 ما الذي تفعله هنا؟ 694 00:55:05,178 --> 00:55:07,222 ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ 695 00:55:12,657 --> 00:55:14,700 لماذا تجلس في الظلام؟ 696 00:55:18,091 --> 00:55:20,004 أخشى البقاء في المنزل. 697 00:55:31,526 --> 00:55:34,048 هل يعرفون من فعل ذلك؟ 698 00:55:34,352 --> 00:55:36,874 سألت. لم يجيبوا. 699 00:55:39,004 --> 00:55:40,135 من سألت؟ 700 00:55:41,830 --> 00:55:43,439 المحققون. 701 00:55:44,091 --> 00:55:45,786 لقد جاءوا بعد ظهر هذا اليوم. 702 00:55:47,177 --> 00:55:49,265 أعطوني الأخبار. 703 00:55:50,135 --> 00:55:52,309 ماذا يريدون؟ 704 00:55:53,700 --> 00:55:57,830 سألوني متى رأيته آخر مرة، ومن كان أعداؤه. - الأعداء؟ 705 00:55:59,135 --> 00:56:01,830 لا تقلق. لم يذكروك. 706 00:56:02,787 --> 00:56:04,439 ماذا تقصد؟ 707 00:56:06,570 --> 00:56:09,004 أعني أنهم لم يذكروك 708 00:56:09,439 --> 00:56:12,743 يحدث في بعض الأحيان أن لم يتم ذكرك. 709 00:56:14,439 --> 00:56:17,178 - ليس ذكرا؟ - لا. 710 00:56:19,352 --> 00:56:20,743 لا شيء على الإطلاق؟ 711 00:56:22,396 --> 00:56:25,613 - مثل ماذا؟ - هل سألوا أين كنت في تلك الليلة؟ 712 00:56:26,483 --> 00:56:27,613 أنا؟ 713 00:56:28,265 --> 00:56:29,700 هل كنت هناك؟ 714 00:56:30,874 --> 00:56:32,613 - هناك؟ - هناك. 715 00:56:32,830 --> 00:56:34,091 في منزل السعيدي. 716 00:56:36,787 --> 00:56:38,613 باختصار، في وقت مبكر من المساء. 717 00:56:38,830 --> 00:56:41,961 باختصار؟ بعد القيادة كل هذا الطريق؟ 718 00:56:44,135 --> 00:56:45,743 أراد أن يراني. 719 00:56:53,439 --> 00:56:55,700 في أي وقت في وقت مبكر من المساء؟ 720 00:56:55,961 --> 00:56:59,091 - هل تستجوبني؟ - متى؟ 721 00:56:59,613 --> 00:57:01,396 8 أو 8:30. 722 00:57:01,787 --> 00:57:03,570 حتى حوالي الساعة 9:15. 723 00:57:06,743 --> 00:57:10,352 وما زال عطرك باقياً في الهواء عند الساعة الرابعة صباحاً. 724 00:57:15,570 --> 00:57:18,048 - كيف علمت بذلك؟ - كنت هناك. 725 00:57:18,830 --> 00:57:20,830 ذهبت لمعرفة ما إذا كنت هناك. 726 00:57:21,091 --> 00:57:22,396 - اجلس. - توقف! 727 00:57:22,787 --> 00:57:24,048 رأيت جسده. 728 00:57:26,439 --> 00:57:29,830 كان هناك دماء في كل مكان. لقد شممت عطرك. 729 00:57:30,091 --> 00:57:32,830 - ماذا فعلت؟ - أنت تسألني؟ 730 00:57:33,222 --> 00:57:36,178 - ذهبت إلى منزله في الساعة 4 صباحا. - نعم! 731 00:57:41,091 --> 00:57:43,178 أراد أن يجتمع. كان قلقا. 732 00:57:43,439 --> 00:57:46,309 ذهبت لتشجيعه، ثم ذهبت إلى المنزل. 733 00:57:50,091 --> 00:57:52,698 لماذا تنظر إلي هكذا؟ 734 00:57:53,003 --> 00:57:56,135 - كيف دخلت منزله؟ - قفزت من فوق الجدار. 735 00:57:57,743 --> 00:58:00,091 لقد قفزت على الحائط من أجلك! 736 00:58:00,526 --> 00:58:02,352 هذا هو الحال! 737 00:58:02,917 --> 00:58:05,743 هذا ما أصبحت عليه! 738 00:58:21,004 --> 00:58:23,917 لم يحدث شيء. تناولت القهوة وذهبت إلى المنزل. 739 00:58:24,222 --> 00:58:26,743 لقد اتصلت، لكنك لم ترد. 740 00:58:30,178 --> 00:58:32,178 لن تترك من أي وقت مضى؟ 741 00:58:34,657 --> 00:58:37,657 لا أستطيع السماح لك بالرحيل. لا تستطيع أن تفهم؟ 742 00:58:40,091 --> 00:58:41,309 أنا استطيع. 743 00:58:42,178 --> 00:58:45,396 لذا لا تدعني أذهب، حسنًا؟ 744 00:59:14,091 --> 00:59:15,657 - أهلاً. - مرحبًا! 745 00:59:15,961 --> 00:59:17,743 - كيف حالك؟ - عظيم! 746 00:59:22,091 --> 00:59:25,048 - أهلاً. - السيد قاسمي! كيف حالك؟ 747 00:59:25,309 --> 00:59:27,699 وفاة السيد سعيدي تجعلنا نقلق عليك. 748 00:59:27,917 --> 00:59:31,091 لم يعد أحد يأخذني على محمل الجد. المديرين الأصغر سنا هم الأهداف. 749 00:59:31,483 --> 00:59:33,756 - لكن أفلامك... - أي شيء لخدمة الجمهور. 750 00:59:34,048 --> 00:59:36,657 - هل همايون هنا؟ - لا، وهاتفه مغلق. 751 00:59:37,135 --> 00:59:39,917 ربما نام كثيرا. 752 00:59:40,178 --> 00:59:44,004 - لقد بالغنا في ذلك الليلة الماضية. - الأولاد المشاغب! 753 00:59:44,265 --> 00:59:46,091 كنا في الخارج طوال الليل. 754 00:59:46,352 --> 00:59:48,830 إذا رأيته، أخبره أن يتصل. 755 00:59:49,091 --> 00:59:51,439 لدي يوم عطلة. كل يوم، في الواقع! 756 01:00:09,222 --> 01:00:10,439 آني؟ 757 01:00:13,483 --> 01:00:14,483 آني؟ 758 01:00:16,743 --> 01:00:18,570 أين أنت؟ 759 01:00:26,396 --> 01:00:28,135 لا تغضب. 760 01:00:34,526 --> 01:00:37,396 - يا! - ماذا؟ إنه مجرد فيديو. 761 01:00:37,657 --> 01:00:39,396 - هل يمكنني تحميله؟ - ماذا؟ 762 01:00:39,657 --> 01:00:41,874 - دعونا نذهب الفيروسية! - ضع ذلك بعيدا. 763 01:00:42,135 --> 01:00:45,570 سوف يتضاعف عدد متابعيك خلال نصف ساعة. 764 01:00:45,787 --> 01:00:48,222 اي متابعين ؟ عمري 50 عامًا. لا شكرًا! 765 01:00:48,483 --> 01:00:52,787 - زوجتك ليس لديها إنستغرام. - تتحدث كما لو كنت أحد أقاربك. 766 01:00:53,048 --> 01:00:55,004 هل تعتقد أن لديها ملفًا شخصيًا مزيفًا؟ 767 01:00:55,265 --> 01:00:57,439 الملف الشخصي وهمية؟ هذه ليست القضية. 768 01:00:57,700 --> 01:00:59,526 - هل شيفا هو القضية؟ - وماذا عن شيفا؟ 769 01:01:00,742 --> 01:01:03,134 لا شيء يحدث بيني وبينك. 770 01:01:03,395 --> 01:01:06,439 شيفا وزوجتي لن يفكروا في أي شيء. 771 01:01:06,699 --> 01:01:09,483 أنا هنا لبضع دقائق من السلام. 772 01:01:10,483 --> 01:01:15,178 ما تفكر فيه هو مستحيل منطقيا. 773 01:01:15,439 --> 01:01:18,091 الجميع يقول لقد انتهى الأمر بينك وبين شيفا. 774 01:01:18,352 --> 01:01:22,309 زيادة؟ حياتي كما معقدة مثل أي شخص آخر. 775 01:01:22,613 --> 01:01:27,048 ولا يمكن تلخيصها في كلمة واحدة. 776 01:01:28,048 --> 01:01:29,178 انها كلها القيل والقال. 777 01:01:29,439 --> 01:01:33,091 القيل والقال هو ما يهم. من يهتم بالحقيقة؟ 778 01:01:34,961 --> 01:01:37,178 استمع لنفسك! 779 01:01:37,439 --> 01:01:38,570 من هم هؤلاء الرجال؟ 780 01:01:38,961 --> 01:01:40,743 - السيد قاسمي؟ - نعم. 781 01:01:41,004 --> 01:01:43,091 - من فضلك تعال معنا. - ماذا؟ 782 01:01:43,570 --> 01:01:44,743 أوه! 783 01:01:48,874 --> 01:01:51,004 عزيزي السيد قاسمي. 784 01:01:55,874 --> 01:01:58,743 - ماذا حدث لعينك؟ - لا شئ. 785 01:01:59,178 --> 01:02:01,613 - هل كان رجالنا؟ - لا، لقد لدغتني نحلة. 786 01:02:01,830 --> 01:02:03,742 نحلة؟ حقًا؟ 787 01:02:04,177 --> 01:02:07,090 لقد اختار الشيء اللعين وقتًا فظيعًا. 788 01:02:09,091 --> 01:02:12,483 ليس هناك وقت مناسب أن يكون لديك إطار مثقوب. 789 01:02:14,657 --> 01:02:16,483 إنه قول مأثور. 790 01:02:17,570 --> 01:02:21,135 أعني ليس هناك أبدًا وقت مناسب للسع. 791 01:02:21,396 --> 01:02:23,178 بواسطة نحلة. 792 01:02:23,570 --> 01:02:26,396 - نعم. - إنه دائما توقيت سيء. 793 01:02:26,657 --> 01:02:30,961 هذا صحيح. - لا أحد يقول "من حسن الحظ أنني تعرضت للدغة في هذه اللحظة." 794 01:02:32,309 --> 01:02:33,743 أنا أفهم ما تعنيه. 795 01:02:34,526 --> 01:02:36,483 السكين! 796 01:02:36,874 --> 01:02:38,874 لدي بطيخ لكن نسيت السكين. 797 01:02:39,265 --> 01:02:42,439 - لا حاجة. أستطيع استخدام يدي. - سأحصل على واحدة. 798 01:02:44,917 --> 01:02:47,830 سيد عظيمات، ليست هناك حاجة. 799 01:02:48,091 --> 01:02:51,178 لقد أحضرتني إلى هنا بدون سبب. 800 01:02:51,439 --> 01:02:54,961 كنت في قارب في البحيرة. اصدقائك... 801 01:02:55,222 --> 01:02:58,352 دعونا نتناول بعض البطيخ. سنقوم بمسح كل شيء. 802 01:02:58,743 --> 01:03:01,830 - إنه وقت سيء ليتم القبض عليك. - اعتقل؟ 803 01:03:03,265 --> 01:03:05,309 بالكاد يمكنك تسمية هذا بالاعتقال. 804 01:03:05,570 --> 01:03:07,221 ليس اعتقال؟ 805 01:03:07,482 --> 01:03:11,396 لقد كنت في البحيرة والآن أنا هنا. لقد عصبوا عيني! 806 01:03:11,657 --> 01:03:14,917 - سأحضر مرهم لعينك. - من فضلك، ليس من الضروري! 807 01:03:15,396 --> 01:03:18,439 - سكين وبعض المرهم. - السيد عظيمات! 808 01:03:50,178 --> 01:03:54,700 هذا المرهم يعمل المعجزات. لقد أحضره صهري من شنغهاي. 809 01:03:58,178 --> 01:03:59,309 لذا... 810 01:04:00,483 --> 01:04:03,352 دعونا نتناول بعض البطيخ ونصل إلى هذه النقطة. 811 01:04:04,135 --> 01:04:07,091 دعونا نتخطى البطيخ ونصل إلى هذه النقطة 812 01:04:07,352 --> 01:04:09,091 لأن لدي الكثير لأقوم به. 813 01:04:09,482 --> 01:04:12,221 يجب عليك التحلي بالصبر. لدينا الكثير لنفعله أيضًا. 814 01:04:12,698 --> 01:04:15,483 - أنا صبور ولكن.. - جيد جدًا. 815 01:04:15,961 --> 01:04:19,048 دعونا نصل إلى هذه النقطة حتى لا نأخذ من وقتك. 816 01:04:21,222 --> 01:04:22,700 أنظر إلى هذا. 817 01:04:29,874 --> 01:04:33,091 هل تقول أنك لا تفعل ذلك تعرف أين هو؟ 818 01:04:34,657 --> 01:04:37,361 لا أعرف العنوان. كان الوقت ليلاً. 819 01:04:37,461 --> 01:04:38,461 ليلا. 820 01:04:39,091 --> 01:04:41,309 نعم، ذهبت إلى هناك مع صديق. 821 01:04:42,309 --> 01:04:44,004 هل كنت تقود؟ 822 01:04:44,699 --> 01:04:47,439 نعم، كانت سيارتي. كان الوقت ليلاً. 823 01:04:47,874 --> 01:04:49,483 أعطاني التوجيهات. 824 01:04:50,004 --> 01:04:52,004 إذن أنت لا تعرف المضيفة؟ 825 01:04:52,396 --> 01:04:55,700 مُطْلَقاً. ليس لدي أي فكرة من هي. 826 01:05:01,439 --> 01:05:03,135 هل هذه هي؟ 827 01:05:09,483 --> 01:05:11,048 نعم، أعتقد ذلك. 828 01:05:12,612 --> 01:05:14,569 كم تأخرت في البقاء؟ 829 01:05:19,439 --> 01:05:20,961 لا أستطيع أن أتذكر. 830 01:05:21,222 --> 01:05:22,439 كان الوقت متأخرا... 831 01:05:22,699 --> 01:05:24,613 - 5 صباحا؟ - 5 صباحا. 832 01:05:25,483 --> 01:05:27,265 - وثم؟ - ثم؟ 833 01:05:27,526 --> 01:05:29,613 - ثم. - ثم متى؟ 834 01:05:29,874 --> 01:05:31,483 بعد الحفلة. 835 01:05:31,917 --> 01:05:34,700 حسنًا، عادةً ما يعود المرء إلى المنزل بعد انتهاء الحفلة. 836 01:05:35,874 --> 01:05:37,830 هل ذهبت للمنزل بعد الحفلة؟ 837 01:05:40,091 --> 01:05:41,396 - قطعاً. - اعذرني؟ 838 01:05:42,352 --> 01:05:44,570 - قطعاً. - قطعاً. 839 01:05:46,699 --> 01:05:48,091 تناول بعض البطيخ. 840 01:06:10,091 --> 01:06:11,961 ما هذا؟ 841 01:06:13,743 --> 01:06:16,395 استمر في المشاهدة. يصبح الأمر مثيرًا للاهتمام. 842 01:10:03,483 --> 01:10:06,657 عندما سجنني العقل... 843 01:10:07,743 --> 01:10:10,961 لقد تخلى عني الأصدقاء والأعداء على حد سواء. 844 01:10:12,309 --> 01:10:15,743 لقد سحقتني لعنة الفن! 845 01:10:16,699 --> 01:10:19,787 حيث يكون الرجال جميعهم من الإناث والنساء ذكور... 846 01:10:21,396 --> 01:10:24,743 أنقذني من هذا الخوف الذي لا نهاية له 847 01:10:25,830 --> 01:10:29,003 هذا الشعور بالنسب اللانهائي! 848 01:10:30,438 --> 01:10:33,743 أنقذني من هذا الخوف الذي لا نهاية له 849 01:10:34,917 --> 01:10:38,048 هذا الشعور بالنسب اللانهائي! 850 01:10:38,439 --> 01:10:42,526 - مكالمات الموت! - أبواب الجحيم مفتوحة! 851 01:10:44,439 --> 01:10:47,657 أبواب الجحيم مفتوحة! 852 01:12:01,222 --> 01:12:02,787 هل أنت بخير؟ 853 01:12:03,396 --> 01:12:05,961 عينك أفضل. 854 01:12:10,265 --> 01:12:13,352 الخبر السار هو أنه يمكنك العودة إلى المنزل. 855 01:12:15,091 --> 01:12:18,917 وصلتنا رسالة من شخص ما يدعي أنه القاتل. 856 01:12:20,091 --> 01:12:22,483 ولفت انتباهنا لجزء من الفيديو 857 01:12:22,700 --> 01:12:25,961 تظهره في منزل السيد السعيدي. في نفس الليلة. 858 01:12:29,178 --> 01:12:33,352 لقد كانت صورتك واضحة جدًا أننا افتقدناه. 859 01:12:37,742 --> 01:12:39,698 الخنزير كان هناك؟ 860 01:12:41,961 --> 01:12:44,526 لقد مشيت بجانبه. 861 01:12:45,004 --> 01:12:47,700 أرسل رسالة واعترف؟ 862 01:12:47,961 --> 01:12:50,613 إنه فخور بعمله. 863 01:12:51,222 --> 01:12:54,657 إنه مستاء لأنني حصلت على الفضل. 864 01:12:59,091 --> 01:13:01,091 والأخبار السيئة؟ 865 01:14:16,004 --> 01:14:17,483 تعازي. 866 01:14:32,657 --> 01:14:35,613 هذا مهدئ جلبت والدتي من... 867 01:14:37,048 --> 01:14:38,700 خذ واحدة. 868 01:16:22,570 --> 01:16:25,309 حسن يا حبيبي 869 01:16:25,570 --> 01:16:28,091 لقد كان مجرد حلم. 870 01:16:28,743 --> 01:16:30,309 لا، لم يكن كذلك. 871 01:16:31,048 --> 01:16:33,700 - لم يكن حلما. - تناول بعض الماء. 872 01:16:33,961 --> 01:16:35,830 جولي، كنت في الصحراء. 873 01:16:36,091 --> 01:16:38,613 اي صحراء؟ لقد أعادوك مباشرة. 874 01:16:38,830 --> 01:16:41,570 إنهم بالخارج. كنت تحلم. 875 01:16:43,613 --> 01:16:45,961 هل حلمت بشيفا أيضاً؟ 876 01:16:47,134 --> 01:16:49,134 جولي، هل كان هذا حلماً؟ 877 01:16:49,482 --> 01:16:50,786 لا... 878 01:16:58,091 --> 01:17:00,657 همايون بالخارج. هل يجب أن أحصل عليه؟ 879 01:17:20,570 --> 01:17:23,048 تم العثور على جثتها هامدة هذا الصباح 880 01:17:23,309 --> 01:17:26,570 في منطقة مهجورة شمال طهران. 881 01:17:26,787 --> 01:17:28,787 لقد تم قطع رأسها. 882 01:17:29,222 --> 01:17:33,135 المخرج الشهير حسن قاسماي 883 01:17:33,699 --> 01:17:36,917 لم تتم رؤيته علنًا مؤخرًا. 884 01:17:37,178 --> 01:17:39,309 لقد تجنبت عائلته... 885 01:17:39,787 --> 01:17:44,439 إعادته! أريد أن أعرف. - لا تفعل يزعج. أنت تعرف كل شيء بالفعل. 886 01:17:45,830 --> 01:17:47,699 - لكنه لا يعرف. - يفعل. 887 01:17:47,917 --> 01:17:50,090 - أهلاً. - أعرف ماذا؟ 888 01:17:50,742 --> 01:17:51,960 أنت تعرف. 889 01:17:52,221 --> 01:17:55,438 - ماذا أعرف؟ ما الذي لا أعرفه؟ - لا شئ. 890 01:17:57,699 --> 01:18:00,700 لماذا تبدو هكذا؟ ماذا فعلوا؟ 891 01:18:00,961 --> 01:18:03,222 نفس الشيء الذي فعلوه بك. 892 01:18:04,699 --> 01:18:07,483 جولي، من الأفضل أن تخبره عاجلاً. 893 01:18:17,526 --> 01:18:18,961 مرحباً سيدة قاسمي. 894 01:18:19,222 --> 01:18:20,787 مرحبا همايون. 895 01:18:24,265 --> 01:18:28,135 حسن يا حبيبي. هل أنت بخير؟ 896 01:18:29,396 --> 01:18:31,178 هل قاموا بأذيتك؟ 897 01:18:31,830 --> 01:18:34,265 لا يا أمي، لم يفعلوا ذلك. 898 01:18:34,526 --> 01:18:36,570 لقد اشتقت لك فقط. 899 01:18:36,787 --> 01:18:38,570 حبيبي! 900 01:18:38,787 --> 01:18:40,526 دائما حلوة جدا. 901 01:18:41,091 --> 01:18:44,048 إلى الأبد طفلي العزيز! 902 01:18:49,613 --> 01:18:51,352 - إنه ذلك المنتج. - فريدة؟ 903 01:18:52,091 --> 01:18:52,848 أوه أوه! 904 01:18:53,048 --> 01:18:54,698 هل يجب أن أفتح الباب؟ 905 01:18:55,525 --> 01:18:56,656 نعم. 906 01:18:59,309 --> 01:19:00,352 ماذا يحدث هنا؟ 907 01:19:00,613 --> 01:19:02,396 - هل والدك في المنزل؟ - نعم، إنه بالداخل. 908 01:19:05,004 --> 01:19:06,613 - مرحبًا. - مرحبًا. 909 01:19:07,700 --> 01:19:10,396 - هل يمكن أن توضح؟ - إنها مزيفة، وتضليل. 910 01:19:10,657 --> 01:19:14,570 لم يره حتى. - لماذا لا هل تخبرني ماذا يحدث هنا؟ 911 01:19:14,787 --> 01:19:17,483 - يجب أن تخبرنا. - لا شئ! إنها كذبة! 912 01:19:17,700 --> 01:19:19,830 - وأنت؟ - السيد غنجة، صديق العائلة. 913 01:19:20,091 --> 01:19:22,396 ماذا فعلت؟ شخص ما يقول لي! 914 01:19:27,570 --> 01:19:31,178 لقد انتشر هذا على الإنترنت. 915 01:19:32,265 --> 01:19:33,570 لن أرتاح! 916 01:19:33,961 --> 01:19:37,091 سأعود بالفؤوس والرصاص! 917 01:19:37,917 --> 01:19:40,483 سأقتلك، إذن هذا الأحمق سعيدي! 918 01:19:41,091 --> 01:19:44,570 ثم ذلك المنتج العاهرة الذي يستعبدكم جميعاً. 919 01:19:44,874 --> 01:19:46,439 ثم سأقتل نفسي 920 01:19:46,830 --> 01:19:48,917 لإضاعة حياتي عليك! 921 01:19:49,178 --> 01:19:52,352 لقد فجرت ذلك في الغضب. وماذا في ذلك؟ 922 01:19:52,743 --> 01:19:55,570 اثنان منهم ماتوا. هل سأكون التالي؟ 923 01:19:59,003 --> 01:20:02,264 - التقطت آني هذا الفيديو. - حقًا؟ - من آني؟ 924 01:20:02,699 --> 01:20:04,309 - هل فعلت اختبار الشاشة لها؟ - نعم. 925 01:20:05,309 --> 01:20:09,265 - يجب أن يكون عنوانها مسجلاً. - حسن، من هو آني؟ 926 01:20:41,570 --> 01:20:45,483 - دعني أذهب أيها الوغد! - هادئ! 927 01:20:45,700 --> 01:20:47,396 - دعني أذهب! - قلت هادئا! 928 01:20:48,526 --> 01:20:51,961 هادئ! لا تخافوا. يرى؟ يدي فارغة. 929 01:20:53,048 --> 01:20:56,526 - ماذا تريد؟ - هل صنعت هذا الفيديو؟ 930 01:20:56,787 --> 01:20:58,674 - أي فيديو؟ - هذا الفيديو! - أي فيديو؟ 931 01:20:58,874 --> 01:21:00,699 أنا لست أحمق! أنا مخرج سينمائي. 932 01:21:00,960 --> 01:21:03,047 أنا أعرف زوايا الكاميرا! كنت واقفاً هناك! 933 01:21:03,308 --> 01:21:05,090 - لم أفعل ذلك. - توقف عن الكذب! 934 01:21:05,482 --> 01:21:08,961 - لم أفعل ذلك. - رأيتك واقفاً في ذلك الممر. 935 01:21:09,526 --> 01:21:11,699 ماذا تفعل بي؟ 936 01:21:11,917 --> 01:21:14,004 ماذا أفعل بك؟ 937 01:21:14,265 --> 01:21:18,309 هل كان خطأي عندما كان حقيقي وكان الرأس المتداول في الحضيض؟ 938 01:21:18,570 --> 01:21:21,309 أو عندما وجدوا شيفا رئيس في سلة المهملات؟ 939 01:21:21,874 --> 01:21:24,700 لقد كنت معي عندما ألقي القبض علي. 940 01:21:25,265 --> 01:21:29,309 - كنت في السجن عندما قتل شيفا. - لماذا فجأة 941 01:21:29,700 --> 01:21:32,830 تعال إلى البحيرة لاعتقال حسن قاسمي؟ كان لديهم سبب ما. 942 01:21:33,091 --> 01:21:35,787 - ماذا من المفترض أن يعني؟ - الناس بحاجة إلى أن يعرفوا. 943 01:21:36,048 --> 01:21:37,657 - أعرف ماذا؟ - الحقيقة! 944 01:21:38,135 --> 01:21:40,048 هل تعرف الحقيقة؟ 945 01:21:40,309 --> 01:21:42,091 ماذا تريد معي؟ 946 01:21:42,352 --> 01:21:44,265 كنت في الحبس الانفرادي. 947 01:21:44,526 --> 01:21:47,700 لقد رأيت هذين البلطجية بنفسك. 948 01:21:48,439 --> 01:21:50,874 ربما كانوا جماعتك. 949 01:21:53,309 --> 01:21:55,309 لقد دمرت حياتي. 950 01:21:56,091 --> 01:21:58,352 آني، لقد دمرت حياتي. 951 01:22:04,090 --> 01:22:06,090 حسن، هل تم القبض عليك حقا؟ 952 01:22:06,698 --> 01:22:09,570 يرجى محوه. فقط امسحها. 953 01:22:09,961 --> 01:22:13,917 لقد أصبح فيروسيًا بالفعل. 1.7 مليون مشاهدة! 954 01:22:14,178 --> 01:22:17,091 ثم أنكر ذلك. أخبرهم أين كنت حقًا. 955 01:22:17,352 --> 01:22:19,439 لا أحد يعرف من أنا. 956 01:22:19,699 --> 01:22:22,830 حتى لو أنكرت الشرطة ذلك.. لا أحد يصدقهم. 957 01:22:23,091 --> 01:22:25,178 أنا لم أفعل أي شيء خاطئ! 958 01:22:35,699 --> 01:22:37,352 لم أفعل أي شيء خاطئ. 959 01:22:37,657 --> 01:22:39,961 إنه يكذب مثل الكلب. مثل الكلب! 960 01:22:41,352 --> 01:22:43,613 أريد أن أسألك، 961 01:22:43,830 --> 01:22:48,004 أين الحقيقة في أنين هذا الرجل الغني؟ 962 01:22:48,700 --> 01:22:51,699 <ط> ما التفسير هل يمكن للسيد قاسمي أن يعطي؟ 963 01:22:51,917 --> 01:22:56,135 <ط> لتجنب تسليم نفسه إلى الشرطة، 964 01:22:56,787 --> 01:22:58,309 أو الأفضل من ذلك، 965 01:22:58,699 --> 01:23:02,135 شرب الشوكران لإنهاء كل شيء. 966 01:23:02,396 --> 01:23:03,917 ولكن أولاً، 967 01:23:04,178 --> 01:23:07,698 <ط>يجب عليه أن يعترف لقتل فنانينا العظماء. 968 01:23:07,960 --> 01:23:11,873 ثم عليه أن يقبل عقوبته. 969 01:23:14,700 --> 01:23:18,091 يجب أن يعرف شعب هذه الأرض الشجعان 970 01:23:18,396 --> 01:23:20,787 أن حسن قاتل. 971 01:23:26,396 --> 01:23:29,526 تذكر هذا الهاشتاج. 972 01:23:31,222 --> 01:23:33,004 نحن لا شيء... 973 01:23:33,613 --> 01:23:35,091 مجرد نظرة! 974 01:24:44,048 --> 01:24:46,004 مرحبا. أقدم التعازي. 975 01:24:46,439 --> 01:24:48,526 أريد أن أشرح شيئا. 976 01:24:48,743 --> 01:24:52,830 على الرغم من أنني لا أعرف لماذا أحتاج إلى شرح هذا، ولا لمن. 977 01:24:53,091 --> 01:24:55,961 أنا لا أعرفك، أنا لا أفهمك. 978 01:24:56,222 --> 01:24:59,657 لا أشعر بأي مسؤولية لتقديم تفسير. 979 01:24:59,874 --> 01:25:01,874 لكن تفسيري هو التالي: 980 01:25:02,135 --> 01:25:04,222 أنا لست قاتلا. 981 01:25:04,613 --> 01:25:09,004 كانت ليلة شيفا قتلت وتم اعتقالي 982 01:25:09,265 --> 01:25:10,917 تحت إشراف الشرطة. 983 01:25:11,178 --> 01:25:14,047 تم إطلاق سراحي عندما أدركوا خطأهم. 984 01:25:14,308 --> 01:25:17,438 أرجو أن تفهم هذا: 985 01:25:18,700 --> 01:25:20,352 تم إطلاق سراحي 986 01:25:20,613 --> 01:25:22,961 عندما أدركوا خطأهم. 987 01:25:23,222 --> 01:25:25,396 الآن أنت ترتكب خطأً. 988 01:25:25,743 --> 01:25:30,309 لست متأكدًا من أرقامك ولا مدى ارتفاعها صوتك، ولا مدى قوتك. 989 01:25:31,874 --> 01:25:34,570 أنا فقط أعرف أنك تتهمني. 990 01:25:34,787 --> 01:25:37,699 اتهام لا أساس له ولا أساس له من الصحة. 991 01:25:38,178 --> 01:25:40,048 يجب أن تخجل. 992 01:26:46,048 --> 01:26:48,178 "القاتل" 993 01:26:54,917 --> 01:26:57,613 لا تقلق بشأن ذلك. لقد اعتقلناها. 994 01:26:57,830 --> 01:26:59,570 - من؟ - آني نصرتي. 995 01:27:00,396 --> 01:27:02,657 اسمها محدثة لكنها تذهب من قبل آني. 996 01:27:02,874 --> 01:27:05,004 - ماذا تريد معها؟ - لا تقلق. 997 01:27:05,265 --> 01:27:08,048 كل شيء على ما يرام. كانت بحاجة إلى أن تفهم. 998 01:27:08,309 --> 01:27:10,699 كان لديها بعض مقاطع الفيديو لك. 999 01:27:10,917 --> 01:27:13,483 أخذناها لشرح الأمور. 1000 01:27:16,004 --> 01:27:18,960 - هل هي على قيد الحياة؟ - أتمنى ذلك. 1001 01:27:20,264 --> 01:27:24,438 تحتاج إلى الاعتقال أولئك الذين يكتبون هذه الأشياء. 1002 01:27:24,698 --> 01:27:28,091 ربما هذا هو الحال أحد أتباع جيلا بيرامي. 1003 01:27:29,570 --> 01:27:31,178 من هي جهيلا بيرامي بحق الجحيم؟ 1004 01:27:31,743 --> 01:27:33,699 حسن قاتل! 1005 01:27:34,178 --> 01:27:38,396 ويقول إنه كان في السجن ليلة الجمعة الماضية. 1006 01:27:38,657 --> 01:27:40,265 ماذا يعني ذلك؟ 1007 01:27:40,526 --> 01:27:42,570 يمكن لأي شخص أن يختبئ في منزله 1008 01:27:42,787 --> 01:27:44,613 يفعل ما يشاء 1009 01:27:44,830 --> 01:27:49,396 قتل الناس وقطع رؤوسهم 1010 01:27:49,743 --> 01:27:52,178 ومن ثم المطالبة باعتقالك. 1011 01:27:52,439 --> 01:27:55,265 <ط> أين؟ بأي جريمة؟ 1012 01:27:56,917 --> 01:27:58,004 <ط>السيد. قاسمي، 1013 01:27:58,917 --> 01:28:01,439 انتبه إذا كنت تشاهد! 1014 01:28:01,699 --> 01:28:05,091 نحن لا نكل. 1015 01:28:05,961 --> 01:28:11,874 قل أين كنت ليلة 3 أغسطس. 1016 01:28:13,743 --> 01:28:18,135 والأسبوع الذي سبق ذلك، عند سهراب تم قطع رأس سعيدي. 1017 01:28:18,396 --> 01:28:19,961 أين كنت؟ 1018 01:28:20,222 --> 01:28:23,047 في "لقاء في المسلخ"؟ 1019 01:28:23,308 --> 01:28:25,656 طالما أنك لا تشرح هذه الأمور، 1020 01:28:25,873 --> 01:28:28,961 <ط>سوف نعتبرك قاتلا. قاتل! 1021 01:28:29,439 --> 01:28:30,961 أنت قاتل! 1022 01:28:31,570 --> 01:28:32,613 حسن قاتل! 1023 01:28:33,178 --> 01:28:35,830 ترى ماذا فعلت؟ 1024 01:28:36,091 --> 01:28:38,570 - لا شئ. لا تأخذ الأمر على محمل الجد. - لا ينبغي لي؟ 1025 01:28:39,135 --> 01:28:42,787 لقد اعتقلتني بناءً على إشاعات. 1026 01:28:43,352 --> 01:28:45,570 ثم أدركت أنك أخطأت 1027 01:28:45,787 --> 01:28:49,657 و بدون اعتذار لقد ألقيت بي في الصحراء. 1028 01:28:49,874 --> 01:28:52,048 تركناك في الصحراء؟ 1029 01:28:52,699 --> 01:28:56,396 - أوه لا، كان هذا حلما. لكن على أية حال... - هل تريد بعض الماء؟ 1030 01:28:57,526 --> 01:28:59,657 - لا، شكرا لك. - انها بارده. 1031 01:29:01,439 --> 01:29:03,004 - ماذا يوجد فيه؟ - ماء. 1032 01:29:05,526 --> 01:29:07,309 ًلا شكرا. لماذا لن تعلن 1033 01:29:07,570 --> 01:29:10,396 - أنني كنت في الحجز في تلك الليلة؟ - لقد فعلت ذلك بالفعل. 1034 01:29:10,830 --> 01:29:13,874 - لن يصدقني أحد! - هل سيصدقوننا؟ 1035 01:29:14,135 --> 01:29:16,657 الجميع يعتقد أنني قطعت رأس شيفا! 1036 01:29:16,874 --> 01:29:18,700 نحن لا نعتبرك مشتبها به. 1037 01:29:18,961 --> 01:29:22,178 عقدوا محاكمة غير رسمية! 1038 01:29:22,439 --> 01:29:25,525 لقد حوكمت وأدينت ظلما. 1039 01:29:25,742 --> 01:29:28,482 والآن يريدون رؤيتي مشنوقا. 1040 01:29:28,699 --> 01:29:32,091 لا يجب أن تجهد نفسك على بعض المتصيدون تويتر مجنون. 1041 01:29:32,483 --> 01:29:35,570 التوتر هو طبيعتي الطبيعية! 1042 01:29:41,699 --> 01:29:44,787 - حسن، تعال هنا. - أمي، ليس الآن. 1043 01:29:45,048 --> 01:29:48,483 قلت تعال هنا! 1044 01:30:04,265 --> 01:30:06,613 أمي، يعتقدون أنني قاتلة. 1045 01:30:06,830 --> 01:30:08,265 إلى الجحيم معهم! 1046 01:30:08,526 --> 01:30:12,483 لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن. 1047 01:30:13,048 --> 01:30:15,004 لا تمشي حافي القدمين في الشارع. 1048 01:30:15,265 --> 01:30:19,917 حسنًا، لكنهم ما زالوا يعتقدون أنني قاتل ولو لبست الجوارب والحذاء. 1049 01:30:20,178 --> 01:30:22,352 حان الوقت لإظهار شخصيتك! 1050 01:30:22,613 --> 01:30:24,135 أمي، أنا ضائعة جدًا. 1051 01:30:24,396 --> 01:30:26,439 يستطيع الإنسان تحريك الجبال 1052 01:30:26,699 --> 01:30:30,698 إذا كان واقفاً شامخاً وينظر الناس في العين. 1053 01:30:30,916 --> 01:30:34,917 اليوم هو حفل تأبين شيفا. 1054 01:30:35,613 --> 01:30:38,309 لقد كويت قميصك. إنها في الخزانة. 1055 01:30:38,570 --> 01:30:41,483 إلى الجحيم مع ما يقوله الناس! 1056 01:30:43,699 --> 01:30:45,699 مرحبًا بك في برنامجنا. 1057 01:30:46,396 --> 01:30:48,743 الليلة سنناقش الأحداث 1058 01:30:49,004 --> 01:30:51,699 في حفل تأبين شيفا مهاجر. 1059 01:30:51,917 --> 01:30:53,613 كما يعلم الجميع، 1060 01:30:53,961 --> 01:30:56,135 حضر حسن قاسمي القداس 1061 01:30:56,396 --> 01:30:59,917 على الرغم من اتهامه على وسائل التواصل الاجتماعي 1062 01:31:00,483 --> 01:31:02,526 بقتل السيدة مهاجر. 1063 01:31:02,743 --> 01:31:06,439 تعرض المدير للهجوم من قبل مجموعة من المشيعين. 1064 01:31:06,917 --> 01:31:12,961 ووقعت مشاجرة عنيفة بسرعة. 1065 01:31:14,657 --> 01:31:17,613 أحد مستمعينا، نازانين، على المحك. 1066 01:31:17,830 --> 01:31:19,439 ما هو رد فعلك 1067 01:31:19,699 --> 01:31:22,830 إلى سلوك حسن قاسمي العنيف؟ 1068 01:31:23,091 --> 01:31:26,961 <ط> مرحبا. أعتقد أنه من المستحيل المطالبة 1069 01:31:27,222 --> 01:31:30,916 أن تكون مثقفًا أو فنانًا 1070 01:31:31,177 --> 01:31:35,221 أثناء التصرف بشكل حقير للغاية 1071 01:31:35,482 --> 01:31:39,526 في نفس الوقت. 1072 01:31:39,874 --> 01:31:42,917 يجب أن يكون هناك فرق 1073 01:31:43,178 --> 01:31:47,830 بين فنان وبلطجي. 1074 01:31:48,178 --> 01:31:54,830 هذا السلوك غير لائق على الإطلاق. 1075 01:31:55,135 --> 01:31:58,396 أعتقد أن هذا سيؤدي إلى التأكيد 1076 01:31:58,657 --> 01:32:02,570 من بين كل الشائعات 1077 01:32:02,787 --> 01:32:06,352 المتداول عنه في وسائل التواصل الاجتماعي. 1078 01:32:07,135 --> 01:32:09,700 إذا كان الشخص قادرًا على ارتكاب مثل هذا العنف، 1079 01:32:09,961 --> 01:32:13,917 <ط>فإنه يمكن أن يكون قادرا بقتل شيفا مهاجر أيضًا. 1080 01:33:31,917 --> 01:33:33,004 شيفا! 1081 01:34:02,004 --> 01:34:03,091 حسن! 1082 01:34:03,699 --> 01:34:05,309 كل شيء ينهار. 1083 01:34:05,570 --> 01:34:08,265 يجب عليك أن تفعل شيئا. 1084 01:34:10,178 --> 01:34:11,917 مثل ماذا؟ 1085 01:34:13,874 --> 01:34:16,700 لن يتوقفوا حتى يمزقوك إرباً 1086 01:34:17,439 --> 01:34:19,526 أكثر مما لديهم؟ 1087 01:34:19,830 --> 01:34:21,178 انظر إليَّ. 1088 01:34:21,613 --> 01:34:22,787 أسوأ بكثير. 1089 01:34:23,830 --> 01:34:25,874 يريدونك ميتا. 1090 01:34:26,178 --> 01:34:28,091 القاتل لن يأتي من أجلي. 1091 01:34:28,352 --> 01:34:30,699 لقد كنت أنتظر. 1092 01:34:32,265 --> 01:34:33,961 ماذا علي أن أفعل؟ 1093 01:34:34,483 --> 01:34:35,874 إذا مت، 1094 01:34:36,135 --> 01:34:39,004 سوف يشعرون بالأسف من أجلك. 1095 01:34:42,916 --> 01:34:44,395 انها مؤلمة. 1096 01:34:45,656 --> 01:34:48,135 لكن الأمر انتهى في لحظة. 1097 01:34:48,396 --> 01:34:50,657 ثم سنكون معا. 1098 01:34:50,874 --> 01:34:52,961 ألا تفتقدني؟ 1099 01:34:53,743 --> 01:34:55,135 يا شيفا، 1100 01:34:55,917 --> 01:34:58,743 - كثيرا! - تعالى لي. 1101 01:35:00,309 --> 01:35:01,483 يأتي! 1102 01:35:07,004 --> 01:35:08,135 يأتي! 1103 01:35:11,743 --> 01:35:12,743 يأتي! 1104 01:35:17,917 --> 01:35:19,004 يأتي! 1105 01:35:25,743 --> 01:35:29,048 اشرحها مرة أخرى. لم أفهم الجزء الأخير. 1106 01:35:29,309 --> 01:35:31,613 لا تحتاج إلى أن تفهم. 1107 01:35:31,830 --> 01:35:33,961 فقط افعل ما أطلبه منك. 1108 01:35:34,222 --> 01:35:38,830 - ولكنك ذكرت شيفا. - ننسى ذلك. لم أفهم أيضًا. 1109 01:35:39,091 --> 01:35:42,570 لقد قلت أن شيفا يتحكم في عقلك وأمرتك... 1110 01:35:42,787 --> 01:35:46,134 قالت شيئًا، ولكن لدي خطة مختلفة. 1111 01:36:32,352 --> 01:36:34,352 لذا، سيجدونني هنا. 1112 01:36:34,613 --> 01:36:38,613 وكأن القاتل قد ربطني وربطني بهذا العمود. 1113 01:36:39,178 --> 01:36:41,265 وبعدها تظهر 1114 01:36:41,570 --> 01:36:44,396 تخيفه ويهرب. 1115 01:36:44,657 --> 01:36:46,656 - أنا، تخيفه؟ - بالتأكيد. 1116 01:36:47,090 --> 01:36:49,786 ستبدو كالبطل، 1117 01:36:50,047 --> 01:36:52,482 وسأكون ممتنا للغاية. 1118 01:36:52,699 --> 01:36:55,396 - على الرحب والسعة. - ليس بعد! بعد ظهور الناس. 1119 01:36:55,657 --> 01:36:57,570 - انتبه! - أنا انتبه. 1120 01:36:57,787 --> 01:36:59,699 هل أقوم بربطك الآن؟ 1121 01:36:59,917 --> 01:37:03,178 لا، أولاً ضربتني. ضربني. 1122 01:37:03,439 --> 01:37:05,483 يجب أن تبدو حقيقية للناس. في الوجه... 1123 01:37:05,787 --> 01:37:09,570 - لم أضرب أحداً في حياتي. - مجرد لكمة صغيرة ستفي بالغرض. 1124 01:37:09,787 --> 01:37:12,091 ألا يمكننا إيجاد حل أكثر سلمية؟ 1125 01:37:12,352 --> 01:37:14,787 نحن نتحدث عن كرامتي هنا. 1126 01:37:15,048 --> 01:37:16,917 هذا الأحمق يجب أن يقتلني 1127 01:37:17,178 --> 01:37:19,699 - سواء أراد ذلك أم لا! - فهمتها! 1128 01:37:54,916 --> 01:37:56,699 استمر. 1129 01:37:57,874 --> 01:37:59,309 ماذا؟ 1130 01:38:00,091 --> 01:38:03,874 - اربطني. - هيا، ما هي الفائدة؟ 1131 01:38:48,874 --> 01:38:50,613 - والآن ماذا؟ - القاطع . 1132 01:38:50,917 --> 01:38:52,612 - لماذا؟ - أحضر لي الحقيبة. 1133 01:39:12,352 --> 01:39:15,309 كمني وألصق فمي. 1134 01:39:15,570 --> 01:39:17,961 خذ القاطع ونحت "الخنزير" على جبهتي. 1135 01:39:18,222 --> 01:39:21,178 - حسن... - افعلها! خنزير! 1136 01:41:49,526 --> 01:41:54,396 صدر مرسوم محفور بالدم: 1137 01:41:54,917 --> 01:41:59,309 يجب نحت حاجب الخنزير... 1138 01:42:00,135 --> 01:42:05,699 ووضعت مرآة أمامه... 1139 01:42:06,047 --> 01:42:09,221 يجب أن يرى الخنزير خنزيرًا. 1140 01:42:12,700 --> 01:42:16,743 <ط> ولعل الحب بعد ذلك تطهر من الخطيئة... 1141 01:42:17,265 --> 01:42:19,961 الخطيئة التي ارتكبتها أيها الخنزير! 1142 01:42:20,396 --> 01:42:24,743 والخنزير لن يكون موجودًا بعد الآن! 1143 01:42:25,309 --> 01:42:30,830 والخنزير لن يكون موجودًا بعد الآن! 1144 01:42:31,483 --> 01:42:34,613 والخنزير لن يكون موجودًا بعد الآن! 1145 01:42:47,091 --> 01:42:48,309 حسن! 1146 01:42:54,699 --> 01:42:56,352 ماذا تقول؟ 1147 01:43:01,178 --> 01:43:02,743 مع القاطع ؟ 1148 01:43:24,961 --> 01:43:26,439 - لا فك لي. - ولم لا؟ 1149 01:43:26,699 --> 01:43:28,309 التقط صورة. 1150 01:43:28,570 --> 01:43:33,526 - ماذا؟ - صورة للانستقرام حتى يتمكن الناس من رؤيتها. 1151 01:43:45,699 --> 01:43:49,091 تريد مني تحميل هذا إلى حسابك في Instagram؟ 1152 01:43:49,483 --> 01:43:51,613 لا يوجد استقبال هنا. 1153 01:44:14,612 --> 01:44:16,309 كلمة المرور الخاصة بك؟ 1154 01:44:16,570 --> 01:44:17,830 ما هي كلمة المرور الخاصة بك؟ 1155 01:44:34,830 --> 01:44:36,091 "حبيبي جولي". 1156 01:44:36,352 --> 01:44:39,439 اطلب من الناس أن يأتوا! إرسال موقع GPS. 1157 01:44:44,874 --> 01:44:46,483 أول إعجاب! 1158 01:44:49,091 --> 01:44:52,526 "ممتاز لشجاعتك، رجل إيراني شجاع!". - رمز تعبيري على شكل قلب. 1159 01:44:52,917 --> 01:44:55,526 "نحن قادمون لتقبيلك أيها البطل!" يسمونك بطلا! 1160 01:44:55,917 --> 01:44:58,830 - "أنت فخر البلاد." - 130 إعجاب! 1161 01:44:59,178 --> 01:45:02,439 - 203 إعجاب! - أمي، كيف عرفت أنني كنت هنا؟ 1162 01:45:03,265 --> 01:45:05,178 قال لي شيفا. 1163 01:45:13,438 --> 01:45:15,308 ماذا تريد؟ 1164 01:45:16,090 --> 01:45:18,134 سوف يقطعون رأس ابنك! 1165 01:45:19,352 --> 01:45:22,091 أنا لا أتكلم لغتك. 1166 01:45:27,699 --> 01:45:29,743 قاسمي، أنت بطلنا! 1167 01:45:32,178 --> 01:45:33,700 استمع! 1168 01:45:38,961 --> 01:45:40,352 لقد جاؤوا! 1169 01:45:41,048 --> 01:45:42,743 البلهاء سخيف! 1170 01:45:50,818 --> 01:45:54,675 خنزير